Merge pull request #122 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-voice-recorder
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa
GitHub
commit
2af94158ec
|
|
@ -0,0 +1,33 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Simple Voice Recorder</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Дыктафон</string>
|
||||
<string name="recording_saved_successfully">Запіс паспяхова захаваны</string>
|
||||
<string name="recording">Запіс</string>
|
||||
<string name="no_recordings_found">Створаныя гэтым прыкладаннем запісы\nне знойдзены</string>
|
||||
<string name="no_recordings_in_folder_found">У абранай папке запісы\nне знойдзены</string>
|
||||
<string name="paused">Паўза</string>
|
||||
<string name="recorder">Recorder</string>
|
||||
<string name="player">Player</string>
|
||||
<!-- Confirmation dialog -->
|
||||
<!-- Are you sure you want to delete 5 recordings? -->
|
||||
<string name="delete_recordings_confirmation">Выдаліць %s\?</string>
|
||||
<plurals name="delete_recordings">
|
||||
<item quantity="one">%d запіс</item>
|
||||
<item quantity="few">%d запіса</item>
|
||||
<item quantity="many">%d запісаў</item>
|
||||
<item quantity="other">%d запісаў</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="try_hiding_notification">Спрабаваць схаваць апавяшчэнне пры запісу</string>
|
||||
<string name="save_recordings_in">Месца захавання запісаў</string>
|
||||
<string name="bitrate">Бітрэйт</string>
|
||||
<string name="record_after_launch">Аўтаматычна пачынаць запіс пры запуску</string>
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
<string name="faq_1_title">Ці магчыма схаваць значок апавяшчэння падчас запісу\?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">Well, it depends. While you use your device it is no longer possible to fully hide the notifications of apps like this. If you check the proper setting item, the app will do its best to hide it. You can hide it on the lockscreen though, if you disable the displaying of sensitive notifications in your device settings.</string>
|
||||
<!--
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,59 +1,40 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Simple Voice Recorder</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Voice Recorder</string>
|
||||
<string name="recording_saved_successfully">Recording saved successfully</string>
|
||||
<string name="recording">Recording</string>
|
||||
<string name="no_recordings_found">No recordings created by this app\nhave been found</string>
|
||||
<string name="no_recordings_in_folder_found">No recordings have been found\nin the selected folder</string>
|
||||
<string name="paused">Paused</string>
|
||||
<string name="recorder">Recorder</string>
|
||||
<string name="player">Player</string>
|
||||
<string name="app_name">Jednostavno snimanje glasa</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Snimanje glasa</string>
|
||||
<string name="recording_saved_successfully">Snimanje uspješno spremljeno</string>
|
||||
<string name="recording">Snimanje</string>
|
||||
<string name="no_recordings_found">Nisu pronađene snimke stvorene
|
||||
\novom aplikacijom</string>
|
||||
<string name="no_recordings_in_folder_found">Nisu pronađene snimke
|
||||
\nu odabranoj mapi</string>
|
||||
<string name="paused">Pauzirano</string>
|
||||
<string name="recorder">Snimač</string>
|
||||
<string name="player">Izvođač</string>
|
||||
<!-- Confirmation dialog -->
|
||||
<!-- Are you sure you want to delete 5 recordings? -->
|
||||
<string name="delete_recordings_confirmation">Delete %s\?</string>
|
||||
<string name="delete_recordings_confirmation">Izbrisati %s\?</string>
|
||||
<plurals name="delete_recordings">
|
||||
<item quantity="one">%d recording</item>
|
||||
<item quantity="other">%d recordings</item>
|
||||
<item quantity="one">%d snimka</item>
|
||||
<item quantity="few">%d snimke</item>
|
||||
<item quantity="other">%d snimki</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="try_hiding_notification">Try hiding the recording notification</string>
|
||||
<string name="save_recordings_in">Save recordings in</string>
|
||||
<string name="bitrate">Bitrate</string>
|
||||
<string name="record_after_launch">Start recording automatically after launching the app</string>
|
||||
<string name="try_hiding_notification">Pokušaj sakriti obavijesti snimanja</string>
|
||||
<string name="save_recordings_in">Spremi snimanja u</string>
|
||||
<string name="bitrate">Brzina prijenosa</string>
|
||||
<string name="record_after_launch">Započni automatsko snimanje nakon pokretanja aplikacije</string>
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
<string name="faq_1_title">Can I hide the notification icon during recording?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">Well, it depends. While you use your device it is no longer possible to fully hide the notifications of apps like this.
|
||||
If you check the proper setting item, the app will do its best to hide it. You can hide it on the lockscreen though, if you disable the displaying of sensitive notifications in your device settings.</string>
|
||||
<string name="faq_1_title">Mogu li sakriti ikonu obavijesti tijekom snimanja\?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">Ovisi. Dok koristiš svoj uređaj više nije moguće u potpunosti sakriti obavijesti ovakvih aplikacija. Ako označiš ispravnu stavku postavke, aplikacija će je pokušati sakriti. Možeš je sakriti na zaključanom ekranu, ako isključiš prikaz osobnih obavijesti u postavkama uređaja.</string>
|
||||
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
|
||||
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
|
||||
<string name="app_title">Simple Voice Recorder - Record any audio easily</string>
|
||||
<string name="app_title">Jednostavno snimanje glasa – Snimi audio snimke</string>
|
||||
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
|
||||
<string name="app_short_description">An easy way of recording any discussion or sounds without ads or internet access</string>
|
||||
<string name="app_long_description">
|
||||
Remember what the other person said and what task you were given after a meeting.
|
||||
|
||||
The simple recorder is easily accessible with no fancy features, ads or unneeded permissions.
|
||||
|
||||
The current sound volume and a nice visualization is shown in a clean interface.
|
||||
|
||||
A helpful player lets you listen to your recordings quickly, rename, or delete them.
|
||||
|
||||
It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.
|
||||
|
||||
Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors.
|
||||
|
||||
<b>Check out the full suite of Simple Tools here:</b>
|
||||
https://www.simplemobiletools.com
|
||||
|
||||
<b>Facebook:</b>
|
||||
https://www.facebook.com/simplemobiletools
|
||||
|
||||
<b>Reddit:</b>
|
||||
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
|
||||
</string>
|
||||
<string name="app_short_description">Jednostavan način snimanja rasprave, zvukova bez oglasa ili pristupa internetu</string>
|
||||
<string name="app_long_description"> Zapamti što je druga osoba rekla i koji ti je zadatak dodijeljen nakon sastanka. Jednostavan snimač je dostupan bez posebnih značajki, oglasa ili nepotrebnih dozvola. Aktualna glasnoća zvuka i lijepa vizualizacija prikazani su u čistom sučelju. Koristan izvođač omogućuje brzo preslušavanje, preimenovanje ili brisanje snimaka. Aplikacija je izrađena u material-dizajnu i standardno koristi tamnu temu, pruža izvrsno korisničko iskustvo za jednostavnu upotrebu. Nedostatak pristupa internetu pruža bolju privatnost, sigurnost i stabilnost od drugih aplikacija. Ne sadrži oglase niti nepotrebne dozvole. Potpuno je otvorenog koda, pruža prilagodljive boje. <b>Pogledaj cijeli paket „Jednostavni alati” ovdje:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
|
||||
<!--
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
-->
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,59 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Simple Voice Recorder</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Voice Recorder</string>
|
||||
<string name="recording_saved_successfully">Recording saved successfully</string>
|
||||
<string name="recording">Recording</string>
|
||||
<string name="no_recordings_found">No recordings created by this app\nhave been found</string>
|
||||
<string name="no_recordings_in_folder_found">No recordings have been found\nin the selected folder</string>
|
||||
<string name="paused">Paused</string>
|
||||
<string name="recorder">Recorder</string>
|
||||
<string name="player">Player</string>
|
||||
<!-- Confirmation dialog -->
|
||||
<!-- Are you sure you want to delete 5 recordings? -->
|
||||
<string name="delete_recordings_confirmation">Delete %s\?</string>
|
||||
<plurals name="delete_recordings">
|
||||
<item quantity="one">%d recording</item>
|
||||
<item quantity="other">%d recordings</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="try_hiding_notification">Try hiding the recording notification</string>
|
||||
<string name="save_recordings_in">Save recordings in</string>
|
||||
<string name="bitrate">Bitrate</string>
|
||||
<string name="record_after_launch">Start recording automatically after launching the app</string>
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
<string name="faq_1_title">Can I hide the notification icon during recording?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">Well, it depends. While you use your device it is no longer possible to fully hide the notifications of apps like this.
|
||||
If you check the proper setting item, the app will do its best to hide it. You can hide it on the lockscreen though, if you disable the displaying of sensitive notifications in your device settings.</string>
|
||||
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
|
||||
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
|
||||
<string name="app_title">Simple Voice Recorder - Record any audio easily</string>
|
||||
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
|
||||
<string name="app_short_description">An easy way of recording any discussion or sounds without ads or internet access</string>
|
||||
<string name="app_long_description">
|
||||
Remember what the other person said and what task you were given after a meeting.
|
||||
|
||||
The simple recorder is easily accessible with no fancy features, ads or unneeded permissions.
|
||||
|
||||
The current sound volume and a nice visualization is shown in a clean interface.
|
||||
|
||||
A helpful player lets you listen to your recordings quickly, rename, or delete them.
|
||||
|
||||
It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.
|
||||
|
||||
Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors.
|
||||
|
||||
<b>Check out the full suite of Simple Tools here:</b>
|
||||
https://www.simplemobiletools.com
|
||||
|
||||
<b>Facebook:</b>
|
||||
https://www.facebook.com/simplemobiletools
|
||||
|
||||
<b>Reddit:</b>
|
||||
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
|
||||
</string>
|
||||
<!--
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ Puoi opzionalmente nascondere la notifica superiore durante la registrazione per
|
|||
|
||||
Non contiene annunci o autorizzazioni non necessarie. È completamente open source, fornisce colori personalizzabili.
|
||||
|
||||
<b>Dai un'occhiata alla suite completa di Simple Tools qui:</b>
|
||||
Dai un'occhiata alla suite completa di Simple Tools qui:
|
||||
https://www.simplemobiletools.com
|
||||
|
||||
Facebook:
|
||||
|
|
@ -18,3 +18,6 @@ https://www.facebook.com/simplemobiletools
|
|||
|
||||
Reddit:
|
||||
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
|
||||
|
||||
Telegram:
|
||||
https://t.me/SimpleMobileTools
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ Domyślnie jest wyposażona w Material Design i ciemny motyw, zapewniając dosko
|
|||
|
||||
Nie zawiera reklam ani niepotrzebnych uprawnień. Jest w pełni otwartoźródłowa, zapewnia konfigurowalną kolorystykę.
|
||||
|
||||
<b>Sprawdź pełen zestaw od Simple Tools tutaj:</b>
|
||||
Sprawdź pełen zestaw od Simple Tools tutaj:
|
||||
https://www.simplemobiletools.com
|
||||
|
||||
Facebook:
|
||||
|
|
@ -20,3 +20,6 @@ https://www.facebook.com/simplemobiletools
|
|||
|
||||
Reddit:
|
||||
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
|
||||
|
||||
Telegram:
|
||||
https://t.me/SimpleMobileTools
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
|||
🎙 Hiç karşınızdaki kişinin ne söylediğini hatırlamayı dilediniz mi? Dileğiniz artık gerçek oldu! Bu basit ses kaydedici ile, herhangi bir yüksek kaliteli sesi ve diğer sesli notları gerçekten kolayca kaydedebilirsiniz!
|
||||
|
||||
Bu kayıt uygulaması ile farklı sesler kaydedebilirsiniz. Bu ses kaydediciyi bir müzik kayıt stüdyosu olarak kullanabilirsiniz. Bu kayıt uygulaması size etrafınızda olan her şeyi kaydetme ve daha sonra görselleştirme özgürlüğü verir.
|
||||
|
||||
Bu ücretsiz uygulama doğrudan konuya girer, kullanmayacağınız hiçbir süslü özellik içermez. Yalnızca siz ve ses kaydedici. Geçerli ses seviyesini çok eğlenebileceğiniz güzel bir görselleştirme üzerinde gösterir. Gerçekten sezgisel ve temiz bir kullanıcı arayüzü sağlar, orada pek bir şey yanlış gidemez. Ayrıca bu kayıt uygulamasından daha sonra dinlemek için sesli notlar tutabilirsiniz. Bu kayıt uygulaması aynı zamanda size bir ses kaydedici olarak müzik kaydedebileceğiniz benzersiz ve kolay bir müzik kayıt stüdyosu özelliği sunar. Daha sonra müziğin kalitesini değiştirebilir ve herhangi bir müzik kayıt stüdyosu gibi düzenleyebilirsiniz.
|
||||
|
||||
Bu kayıt uygulaması, yararlı bir ses kaydedici ve ses kaydedici oynatıcı da sunar, böylece kayıtlarınızı bu kayıt uygulamasında hızlı bir şekilde dinleyebilir, belki yeniden adlandırabilir veya silebilirsiniz. Daha iyi bir kullanıcı deneyimi için gösterilen tarih ve saat biçimini özelleştirebilirsiniz. Bu kayıt uygulamasını bir müzik kayıt stüdyosu olarak da kullanabilirsiniz.
|
||||
|
||||
Gizliliğinizi korumak için kayıt sırasında isteğe bağlı olarak üst bildirimi gizleyebilirsiniz. Kimin ne söylediğinin kaydını tutmak için bu ses kaydediciyi kullanarak sesli notlar kaydedebilirsiniz. Bu şekilde, önemli toplantılar, dersler ve daha birçok sesli not gibi farklı sesli notları da saklayabilirsiniz. Bu ses kaydedici size bu uygulamayı istediğiniz gibi kullanma özgürlüğü verir.
|
||||
|
||||
Reklam veya gereksiz izinler içermez. Tamamen açık kaynaklıdır, özelleştirilebilir renkler sağlar.
|
||||
|
||||
<b>Basit Araçlar paketinin tamamını buradan inceleyin:</b>
|
||||
https://www.simplemobiletools.com
|
||||
|
||||
Facebook:
|
||||
https://www.facebook.com/simplemobiletools
|
||||
|
||||
Reddit:
|
||||
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Bu basit ses kaydedici ile sesleri kaydedin veya kolayca notlar oluşturun
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Basit Ses Kaydedici
|
||||
Loading…
Reference in New Issue