<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Simple Voice Recorder</string>
    <string name="app_launcher_name">Дыктафон</string>
    <string name="recording_saved_successfully">Запіс паспяхова захаваны</string>
    <string name="recording">Запіс</string>
    <string name="no_recordings_found">Створаныя гэтым прыкладаннем запісы
\nне знойдзены</string>
    <string name="no_recordings_in_folder_found">У абранай папке запісы
\nне знойдзены</string>
    <string name="paused">Паўза</string>
    <string name="recorder">Дыктафон</string>
    <string name="player">Прайгравальнік</string>
    <!-- Confirmation dialog -->
    <!-- Are you sure you want to delete 5 recordings? -->
    <string name="delete_recordings_confirmation">Выдаліць %s\?</string>
    <plurals name="delete_recordings">
        <item quantity="one">%d запіс</item>
        <item quantity="few">%d запіса</item>
        <item quantity="many">%d запісаў</item>
        <item quantity="other">%d запісаў</item>
    </plurals>
    <!-- Settings -->
    <string name="try_hiding_notification">Спрабаваць схаваць апавяшчэнне пры запісу</string>
    <string name="save_recordings_in">Месца захавання запісаў</string>
    <string name="audio_source">Крыніца гуку</string>
    <string name="bitrate">Бітрэйт</string>
    <string name="record_after_launch">Аўтаматычна пачынаць запіс пры запуску</string>
    <!-- Settings Audio source selection -->
    <string name="audio_source_camcorder">Камера</string>
    <string name="audio_source_default">Android па змаўчанні</string>
    <string name="audio_source_unprocessed">Неапрацаваны</string>
    <string name="audio_source_microphone">Мікрафон</string>
    <string name="audio_source_voice_recognition">Распазнаванне голасу</string>
    <string name="audio_source_voice_communication">Галасавая сувязь</string>
    <string name="audio_source_voice_performance">Галасавое выкананне</string>
    <!-- FAQ -->
    <string name="faq_1_title">Ці магчыма схаваць значок апавяшчэння падчас запісу\?</string>
    <string name="faq_1_text">Ну, гэта залежыць ад абставін. Пакуль вы выкарыстоўваеце сваю прыладу, цалкам схаваць апавяшчэнні аб такіх прыкладаннях немагчыма. Калі вы адзначыце адпаведны пункт у наладах, прыкладанне зробіць усё магчымае, каб схаваць апавяшчэнне. Таксама магчыма схаваць яго на экране блакавання, калі адключыць паказ канфідэнцыйных апавяшчэнняў у наладах прылады.</string>
    <!--
        Haven't found some strings? There's more at
        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
    -->
</resources>