<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Lihtne helisalvestaja</string>
    <string name="app_launcher_name">Helisalvestaja</string>
    <string name="recording_saved_successfully">Salvestamine õnnestus</string>
    <string name="recording">Salvestus</string>
    <string name="no_recordings_found">Ühtegi selle rakenduse poolt tehtud
\nsalvestust ei leidu</string>
    <string name="no_recordings_in_folder_found">Valitud kaustas ei leidu
\nühtegi salvestust</string>
    <string name="paused">Peatatud</string>
    <string name="recorder">Salvestaja</string>
    <string name="player">Mängija</string>
    <!-- Confirmation dialog -->
    <!-- Are you sure you want to delete 5 recordings? -->
    <string name="delete_recordings_confirmation">Kas kustutame %s\?</string>
    <plurals name="delete_recordings">
        <item quantity="one">%d salvestus</item>
        <item quantity="other">%d salvestust</item>
    </plurals>
    <!-- Settings -->
    <string name="try_hiding_notification">Proovi peita salvestamise teavitust</string>
    <string name="save_recordings_in">Salvesta failid kausta</string>
    <string name="audio_source">Heliallikas</string>
    <string name="bitrate">Bitikiirus</string>
    <string name="record_after_launch">Rakenduse käivitamisel alusta kohe salvestamist</string>
    <!-- Settings Audio source selection -->
    <string name="audio_source_camcorder">Kaamera</string>
    <string name="audio_source_default">Vaikimisi Androidi helisisend</string>
    <string name="audio_source_unprocessed">Töötlemata</string>
    <string name="audio_source_microphone">Mikrofon</string>
    <string name="audio_source_voice_recognition">Häältuvastus</string>
    <string name="audio_source_voice_communication">Kõneside</string>
    <string name="audio_source_voice_performance">Häälte esitus</string>
    <!-- FAQ -->
    <string name="faq_1_title">Kas salvestamise ajal saan peita vastavat teavitust\?</string>
    <string name="faq_1_text">Eks see nüüd sõltub… Selliste rakenduste täiesti peitmine kasutamise ajal ei ole enam võimalik. Seadistustest vastava sätte valimisel annab see rakendus endast parima, et teavitusi peita. Lisaks saad üldistest seadistustest keelata privaatsete teavituste näitamise lukustuskuval ning siis ka seda rakendust pole seal näha.</string>
    <!--
        Haven't found some strings? There's more at
        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
    -->
</resources>