Merge pull request #75 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-thank-you

Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2021-12-14 18:40:34 +01:00 committed by GitHub
commit 681c40bcf3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
7 changed files with 118 additions and 114 deletions

View File

@ -1,40 +1,19 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">البسيط (شكراً لكم)</string>
<string name="app_launcher_name">Thank You</string>
<string name="app_launcher_name">شكرًا لك</string>
<string name="main_text">شكراً لدعمكم لنا!\n\nرأسلنا علي \n hello@simplemobiletools.com,\n نود أن نسمع جميع ملاحظاتك وأقتراحاتك..\n\n(يرجى الإحتفاظ بالتطبيق مثبتاً لتجنب رؤية مربع الحوار \'شراء\' وفتح جميع ميزات التطبيق )</string>
<!-- Settings -->
<string name="hide_launcher_icon">إخفاء أيقونة مشغل التطبيق</string>
<string name="hide_launcher_icon_explanation">لعرض أيقونة مشغل التطبيق مرة أخرى، سيتعين عليك إعادة تثبيت التطبيق "لا تقلق"، ولن تضطر إلى الدفع مرة أخرى.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">(البسيط) شكراً لكم - إلي داعمينا</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">شكراً لدعمكم لنا!</string>
<string name="app_long_description">
إذا كنت تحب تطبيقاتنا المجانية, غير التطفلية ولا تحتوي على إعلانات ، فيرجى التفكير في دعمنا بطريقة ما. سيكون موضع تقدير كبير.
سيؤدي تثبيت هذا التطبيق الي منع عرض مربع حوار "تبرع من فضلك" في التطبيقات المجانية. غير ذلك، فإنه يسمح أيضاً باستخدام سمة مشتركة، مما يعني أنه بمجرد تغيير اللون في تطبيق واحد، سيتم تحديث جميع التطبيقات الأخرى. سوف تتلقى التطبيقات المثبتة حديثاً من المجموعة الألوان المشتركة تلقائياً أيضاً.
قد يفتح المزيد من الميزات الإضافية في المستقبل. يرجى الإحتفاظ بالتطبيق مثبتاً على الأقل لمدة يوم واحد ، لتجنب إعادة الأموال تلقائياً.
هذا التطبيق ليس بديلاً لإصدارات التطبيقات الـ (Pro). سيتعين عليك شراؤها بشكل منفصل ، في حالة كنت تريد إستخدامها.
لا يحتوي على إعلانات أو أذونات غير ضرورية. فهو مفتوح المصدر بالكامل ، ويوفر ألواناً قابلة للتخصيص.
<b>Check out the full suite of Simple Tools here:</b>
https://www.simplemobiletools.com
<b>Facebook:</b>
https://www.facebook.com/simplemobiletools
<b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string>
<string name="app_long_description"> .إذا كنت تحب تطبيقاتنا المجانية وغير التدخلية وليس لديها إعلانات ، يرجى النظر في دعمنا بطريقة ما. وسوف يكون موضع تقدير كبير. وجود هذا التطبيق تثبيت سيمنع عرض التبرع يرجى الحوار في التطبيقات المجانية. بخلاف ذلك ، فإنه يسمح أيضا باستخدام موضوع مشترك ، مما يعني أنه بمجرد تغيير لون في تطبيق واحد ، سيتم تحديث جميع التطبيقات الأخرى. ستتلقى التطبيقات المثبتة حديثا من الجناح الألوان المشتركة تلقائيا أيضا. قد يفتح المزيد من الميزات الإضافية في المستقبل. يرجى الحفاظ على التطبيق مثبتا لمدة يوم على الأقل، لتجنب استرداد المبلغ تلقائيا. هذا التطبيق ليس بديلا لإصدارات التطبيق برو. سيظل عليك شرائها بشكل منفصل ، في حال كنت ترغب في استخدامها. لا يحتوي على إعلانات أو أذونات غير ضرورية. فمن مفتوحة المصدر تماما، ويوفر ألوان قابلة للتخصيص. <b> تحقق من مجموعة كاملة من أدوات بسيطة هنا:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>الفيسبوك:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools . </string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View File

@ -1,40 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Simple Thank You</string>
<string name="app_name">Schlichtes Dankeschön</string>
<string name="app_launcher_name">Dankeschön</string>
<string name="main_text">Danke für deine Unterstützung!\n\nSchreibe uns doch an \n hello@simplemobiletools.com,\n wir hören dein Feedback und deine Vorschläge sehr gerne.\n\n(Bitte lasse diese App installiert, um den \'Kaufen\' Dialog auszublenden und alle Features der App freizuschalten)</string>
<string name="main_text">Danke für deine Unterstützung!
\n
\nSchreibe uns doch an
\n hello@simplemobiletools.com,
\n wir hören deine Rückmeldung und Kommentare und deine Vorschläge sehr gerne.
\n
\n(Bitte lasse diese Anwendung installiert, um den „Kaufen“-Dialog auszublenden und alle Features der Anwendung freizuschalten)</string>
<!-- Settings -->
<string name="hide_launcher_icon">App im Menü verstecken</string>
<string name="hide_launcher_icon">Das Launcher-Symbol ausblenden</string>
<string name="hide_launcher_icon_explanation">Um die App im Menü wieder anzuzeigen, musst du sie neu installieren. Keine Sorge, du musst die App dafür nicht nochmals kaufen.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Simple Thank You - An alle unsere Unterstützer</string>
<string name="app_title">Schlichtes Dankeschön An alle unsere Unterstützer</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Vielen Dank für die Unterstützung!</string>
<string name="app_long_description">
Wenn du unsere Apps magst, welche kostenlos, nicht aufdringlich und frei von Werbung sind, überlege bitte uns zu unterstützen. Wir schätzen das unglaublich!
Bitte lasse diese App für mindestens einen Tag installiert, um eine automatische Rückerstattung zu verhindern.
Der Zweck dieser App ist es, den auftauchenden "Bitte spenden" Dialog zu unterbinden. Möglicherweise wird sie in Zukunft Extra-Features freischalten.
Diese App ist kein Ersatz für die Pro-App-Versionen. Sie müssen sie weiterhin separat installieren, falls Sie sie verwenden möchten.
Enthält keine Werbungen und benötigt keine unnötigen Berechtigungen. Vollständig OpenSource und bietet anpassbare Farben.
<b>Schau dir die vollständige Serie der Schlichten Apps hier an:</b>
https://www.simplemobiletools.com
<b>Facebook:</b>
https://www.facebook.com/simplemobiletools
<b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string>
<string name="app_long_description"> Wenn du unsere Anwendungen magst, welche kostenlos, nicht aufdringlich und frei von Werbung sind, überlege bitte uns zu unterstützen. Wir schätzen das unglaublich! Bitte lasse diese Anwendung für mindestens einen Tag installiert, um eine automatische Rückerstattung zu verhindern. Der Zweck dieser Anwendung ist es, den auftauchenden Bitte spenden Dialog zu unterbinden. Möglicherweise wird sie in Zukunft Extra-Features freischalten. Diese Anwendung ist kein Ersatz für die Pro-App-Versionen. Sie müssen sie weiterhin separat installieren, falls Sie sie verwenden möchten. Enthält keine Werbungen und benötigt keine unnötigen Berechtigungen. Vollständig quelloffen und bietet anpassbare Farben. <b>Schau dir die vollständige Serie der Schlichten Anwendungen hier an:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Lihtne tänuavaldus</string>
<string name="app_launcher_name">Suur tänu</string>
<string name="main_text">Aitäh, et toetad meid!
\n
\nKui tahad suhelda, siis kirjuta meile
\n hello@simplemobiletools.com aadressil
\n ja kirjelda meile oma ettepanekuid ja soove.
\n
\n(Kui see rakendus on nutiseadmes olemas, siis ei teki ka „Ostupakkumiste“ akent ning rakenduse kõik valikud on saadaval)</string>
<!-- Settings -->
<string name="hide_launcher_icon">Peida rakenduse ikoon</string>
<string name="hide_launcher_icon_explanation">Kui soovid rakenduse ikooni uuesti näha, siis paigalda rakendus uuesti. Ära muretse, uuesti maksta pole vaja.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Lihtne tänuavaldus - meie toetajatele</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Täname, et toetad meid!</string>
<string name="app_long_description"> Kui sulle meeldivad meie tasuta, mittepealetükkivad ning reklaamivabad rakendused, siis palun toeta meid mõnel viisil. Ja me hindaks seda tõeliselt. Kui see rakendus on nutiseadmes olemas, siis ei teki meie tasuta rakendustes „Toeta meid“ teadet. Lisaks sellele saad määrata kõikidele meie rakendustele ühise välimuse. Ka hiljem paigaldatud meie rakendused kasutavad neid ühiseid värve. Tulevikus võime ka lisada muid lisaväärtust pakkuvaid võimalusi. Vältimaks automaatset ostusumma tagastust palun jäta rakendus paigaldatuks vähemalt üheks päevaks. See rakendus ei asenda sama tootegrupi Pro-taseme rakenduse versioone. Kui soovid neid kasutada, siis palun osta nad eraldi. Meie rakenduses pole reklaame ega asjatute õiguste eeldamist. Rakenduse lähtekood on avalikult saadaval ning välimust saad alati kohendada. <b>Teavet Lihtsate tarvikute rakendustest leiad siit:</b>https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>

View File

@ -1,40 +1,19 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Simple Thank You</string>
<string name="app_launcher_name">Kiitos</string>
<string name="main_text">Kiitos tuestasi!\N\nLaita ihmeessä palautetta osoitteeseen\n hello@simplemobiletools.com,\n haluaisimme kuulla kaikki palautteesi ja ehdotuksesi.\N\n(Pidä sovellus asennettuna, jotta et näe \"Osta\"-valintaikkunaa ja kaikkien sovellusten ominaisuuksien lukitus on avattu)</string>
<!-- Settings -->
<string name="hide_launcher_icon">Piilota kuvake aloitusnäyttösovelluksesta</string>
<string name="hide_launcher_icon_explanation">Kuvakkeen tuominen uudelleen näkyviin vaatii sovelluksen uudelleenasentamisen. Ei huolta, et joudu ostamaan sovellusta uudelleen.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Simple Thank You - To our supporters</string>
<string name="app_title">Simple Thank You - Tukijoillemme</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Kiitos, kun tuet meitä!</string>
<string name="app_long_description">
Jos pidät ilmaisista, tunkeilemattomista ja mainosvapaista sovelluksistamme, harkitse tukemistamme tavalla tai toisella. Arvostamme sitä suuresti.
Kun tämä sovellus on asennettuna, "Lahjoita, kiitos"-ilmoitusta ei näytetä ilmaisissa soveluksissa. Sen lisäksi saat käyttöösi jaetut teemat, joten kun valitset yhdessä sovelluksessa teeman värin, sama väri vaihtuu myös muihin sovelluksiin. Sovellusvalikoimasta jälkikäteen asennetut sovellukset ottavat automaattisesti jaetun teeman käyttöön.
Tulevaisuudessa sinulle avataan mahdollisesti myös muita extraominaisuuksia. Pidä sovellus asennettuna ainakin päivän, jotta vältät automaattisen hyvityksen.
Tämä sovellus ei korvaa Pro-sovellusversioita. Niitä käyttääksesi sinun tulee ostaa ne erikseen.
Ei sisällä mainoksia eikä vaadi tarpeettomia käyttöoikeuksia. Täysin vapaata lähdekoodia, mukautettavilla väreillä.
<b>Katso koko Simple Tools-sovellusvalikoima täältä:</b>
https://www.simplemobiletools.com
<b>Facebook:</b>
https://www.facebook.com/simplemobiletools
<b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string>
<string name="app_long_description"> Jos pidät ilmaisista, yksityisyyttä kunnioittavista ja mainosvapaista sovelluksistamme, harkitse tukemistamme tavalla tai toisella. Arvostamme sitä suuresti. Kun tämä sovellus on asennettuna, \"Lahjoita, kiitos\"-ilmoitusta ei näytetä ilmaisissa sovelluksissa. Sen lisäksi saat käyttöösi jaetut teemat, jolloin yhdessä sovelluksessa valittu teeman väri on käytössä myös muissa sovelluksissamme. Sovellusvalikoimasta jälkikäteen asennetut sovellukset ottavat automaattisesti jaetun teeman käyttöön. Tulevaisuudessa sinulle avataan mahdollisesti myös muita extraominaisuuksia. Pidä sovellus asennettuna ainakin päivän, jotta vältät automaattisen hyvityksen. Tämä sovellus ei korvaa Pro-sovellusversioita. Niitä käyttääksesi sinun tulee ostaa ne erikseen. Ei sisällä mainoksia eikä vaadi tarpeettomia käyttöoikeuksia, lähdekoodi on täysin vapaata, värit ovat mukautettavissa. <b>Katso koko Simple Tools-sovellusvalikoima täältä:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View File

@ -1,40 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Simple Thank You</string>
<string name="app_launcher_name">Merci</string>
<string name="main_text">Merci pour votre soutien!\n\nÉcrivez-nous un petit message à l\'adresse \n hello@simplemobiletools.com,\n nous aimerions connaître votre avis et vos suggestions.\n\n(Veuillez conserver l\'application installée pour éviter l\'affichage de la boîte de dialogue \"Acheter Simple Thank You\" et avoir accès aux fonctionnalités déverrouillées par cette application)</string>
<string name="main_text">Merci pour votre soutien!
\n
\nÉcrivez-nous un petit message à l\'adresse
\n hello@simplemobiletools.com,
\n nous aimerions connaître votre avis et vos suggestions.
\n
\n(Veuillez conserver l\'application installée pour éviter l\'affichage de la boîte de dialogue d\'achat et avoir accès aux fonctionnalités déverrouillées par cette application)</string>
<!-- Settings -->
<string name="hide_launcher_icon">Masquer l\'icône de l\'application</string>
<string name="hide_launcher_icon_explanation">Pour que l\'icône de l\'application s\'affiche de nouveau dans votre lanceur d\'applications, vous devrez réinstaller l\'application. Aucune inquiétude, vous ne devrez pas effectuer un nouveau paiement.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Simple Thank You - À nos supporters</string>
<string name="app_title">Simple merci À nos soutiens</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Merci pour votre soutien!</string>
<string name="app_long_description">
Si vous aimez nos application gratuites, non intrusives et sans publicité, vous pouvez nous soutenir en achetant cette application. Ce sera énormément apprécié.
Veuillez conserver l\'application installée au moins pendant une journée, pour éviter d\'être automatiquement remboursé.
Le but de cette application est simplement d\'éviter l\'affichage du bouton \"Vous pouvez faire un don\". Elle pourra débloquer des fonctionnalités supplémentaires à l\'avenir.
Cette application n\'est pas un remplacement des versions Pro des autres applications. Vous aurez toujours besoin de les acheter séparément si vous voulez les utiliser.
L\'application ne contient ni publicité, ni autorisation inutile. Elle est totalement opensource et est également fournie avec des couleurs personnalisables.
<b>Découvrez la série complète d\'outils simples ici :</b>
https://www.simplemobiletools.com
<b>Facebook :</b>
https://www.facebook.com/simplemobiletools
<b>Reddit :</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string>
<string name="app_short_description">Merci de votre soutien!</string>
<string name="app_long_description"> Si vous aimez nos applications, qui sont gratuites, non intrusives et sans publicité, pensez à nous soutenir d\'une manière ou d\'une autre. Nous vous en serons très reconnaissants. L\'installation de cette application empêchera l\'affichage de la boîte de dialogue Faire une don dans les applications gratuites. En outre, elle permet également d\'utiliser un thème partagé, ce qui signifie que dès que vous changez une couleur dans une application, toutes les autres applications sont mises à jour. Les applications de la suite nouvellement installées recevront automatiquement les couleurs partagées. Cette application pourrait débloquer d\'autres fonctionnalités supplémentaires à l\'avenir. Veuillez garder l\'application installée au moins une journée, pour éviter d\'être automatiquement remboursé. Cette application ne remplace pas les versions Pro de l\'application. Vous devrez les acheter séparément, si vous souhaitez les utiliser. Elle ne contient pas de publicités ni de permissions inutiles. Il est entièrement opensource, fournit des couleurs personnalisables. <b>Découvrez la suite complète de Simple Tools ici :</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook :</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit :</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,45 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Enkel takk</string>
<string name="app_launcher_name">Takk skal du ha</string>
<string name="main_text">Takk for at du støtter oss.
\n
\nSkriv til oss på
\nhello@simplemobiletools.com
\nVi setter pris på tilbakemeldinger.
\n
\n(Behold programmet installert for å unngå å se «Kjøp»-dialogen og for å ha alle funksjonene opplåst.)</string>
<!-- Settings -->
<string name="hide_launcher_icon">Skjul oppstarter-ikonet</string>
<string name="hide_launcher_icon_explanation">Reinstaller programmet igjen for å se oppstarterikonet igjen. Du må ikke betale igjen.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Enkel takk til våre støttespillere</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Takk for at du støtter oss.</string>
<string name="app_long_description">
If you like our apps which are free, non-intrusive and have no ads, please consider supporting us in some way. It will be hugely appreciated.
Having this app installed will prevent the displaying of a "Donate please" dialog in the free apps. Other than that, it also allows using a Shared Theme, which means that as soon as you change a color in one app, all other apps will be updated. Newly installed apps from the suite will automagically receive the shared colors too.
It might unlock more extra features in the future. Please keep the app installed at least for a day, to avoid getting automatically refunded.
This app is not a replacement for the Pro app versions. You will still have to purchase them separately, in case you want to use them.
Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors.
<b>Check out the full suite of Simple Tools here:</b>
https://www.simplemobiletools.com
<b>Facebook:</b>
https://www.facebook.com/simplemobiletools
<b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>

View File

@ -1,17 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Simple Thank You</string>
<string name="app_launcher_name">Спасибо</string>
<string name="main_text">Thank you for supporting us!\n\nDrop us a line at \n hello@simplemobiletools.com,\n we\'d love to hear all your feedback and suggestions.\n\nIn case you want to support us even more, there are multiple other ways of donating at https://simplemobiletools.com/donate\n\n(Please keep the app installed to avoid seeing the \'Purchase\' dialog and have all app features unlocked)</string>
<string name="main_text">Спасибо вам за поддержку!
\n
\nНапишите нам по адресу
\n hello@simplemobiletools.com,
\n мы будем рады услышать все ваши отзывы и предложения.
\n
\nЕсли вы хотите ещё поддержать нас, есть несколько других способов сделать пожертвование на сайте https://simplemobiletools.com/donate
\n
\n(Пожалуйста, сохраняйте приложение установленным, чтобы не видеть диалоговое окно \"Покупка\" и чтобы все функции приложения оставались разблокированными.)</string>
<!-- Settings -->
<string name="hide_launcher_icon">Hide the launcher icon</string>
<string name="hide_launcher_icon_explanation">To have the launcher icon displayed again, you will have to reinstall the app. Don\'t worry, you won\'t have to pay again.</string>
<string name="hide_launcher_icon">Скрыть значок приложения</string>
<string name="hide_launcher_icon_explanation">Чтобы значок снова появился, вам потребуется переустановить приложение. Не волнуйтесь, ещё раз платить не придётся.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Simple Thank You - To our supporters</string>
<string name="app_title">Simple Thank You — поддержавшим нас</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Thank you for supporting us!</string>
<string name="app_short_description">Спасибо вам за поддержку!</string>
<string name="app_long_description">
If you like our apps which are free, non-intrusive and have no ads, please consider supporting us in some way. It will be hugely appreciated.
@ -32,9 +39,8 @@
<b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>