Update italian translation

This commit is contained in:
Emanuele Petriglia 2018-10-06 11:14:59 +00:00 committed by GitHub
parent 5a05e8f3d2
commit 5705e8e2cc
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 10 additions and 10 deletions

View File

@ -1,25 +1,25 @@
<resources> <resources>
<string name="app_name">Simple Thank You</string> <string name="app_name">Simple Thank You</string>
<string name="app_launcher_name">Thank You</string> <string name="app_launcher_name">Grazie</string>
<string name="main_text">Thank you for supporting us!\n\nDrop us a line at \n hello@simplemobiletools.com,\n we\'d love to hear all your feedback and suggestions.\n\n(Please keep the app installed to avoid seeing the \'Purchase\' dialog and have all app features unlocked)</string> <string name="main_text">Grazie per supportarci!\n\nLasciaci un pensiero a \n hello@simplemobiletools.com,\n saremo felici di ascoltare le tue opinioni e suggerimenti.\n\n(Tenere questa applicazione installata per evitare di vedere il dialogo \'Compra\' e continuare ad avere tutte le funzionalità sbloccate)</string>
<!-- Settings --> <!-- Settings -->
<string name="hide_launcher_icon">Hide the launcher icon</string> <string name="hide_launcher_icon">Nascondi l\'icona nel lanciatore</string>
<string name="hide_launcher_icon_explanation">To have the launcher icon displayed again, you will have to reinstall the app. Don\'t worry, you won\'t have to pay again.</string> <string name="hide_launcher_icon_explanation">Per fare in modo che l\'icona venga di nuovo visualizzata nel lanciatore, è necessario reinstallare l\'applicazione. Non preoccuparti, non dovrai riacquistarla.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have --> <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- Short description has to have less than 80 chars --> <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">A paid app for people who want to support Simple Mobile Tools.</string> <string name="app_short_description">Un\'applicazione a pagamento per chi vuole supportare Simple Mobile Tools.</string>
<string name="app_long_description"> <string name="app_long_description">
If you like our apps which are free, non-intrusive and have no ads, please consider supporting us in some way. It will be hugely appreciated. Se ti piaccono le applicazioni gratuite, non intrusive e senza pubblicità, considera di supportarci in qualche modo. Verrà molto apprezzato.
Having this app installed will prevent the displaying of a "Donate please" dialog. Other than that, it also allows using a Shared Theme, which means that as soon as you change a color in one app, all other apps will be updated. Newly installed apps from the suite will automagically receive the shared colors too. Avere questa applicazione installate previene la visualizzazione del dialogo "Dona". Oltre a questo, potrai utilizzare i temi condivisi, il che significa che se tu cambi il colore in un'applicazione, anche le altre applicazioni verranno aggiornate. Le nuove applicazioni installate della serie automagicamente utilizzeranno il tema condiviso.
It might unlock more extra features in the future. Please keep the app installed at least for a day, to avoid getting automatically refunded. Potrebbe sbloccare funzionalità aggiuntive in futuro. Si consiglia di mantenere quest\'applicazione per qualche giorno, per evitare il rimborso automatico.
Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors. Non contiene pubblicità o permessi non necessari. È completamente open source, fornisce colori personalizzabili.
This app is just one piece of a bigger series of apps. You can find the rest of them at https://www.simplemobiletools.com Questa applicazione fa parte di una serie. Puoi trovare le altre su https://www.simplemobiletools.com
</string> </string>
<!-- <!--