From 3d77387963d8493d18039fff47695e065e57f9f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?S=C3=A9rgio=20Marques?= <smarquespt@gmail.com>
Date: Sun, 11 Dec 2016 02:25:09 +0000
Subject: [PATCH] Portuguese update

---
 app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 39120dd..0d5b2dd 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <resources>
     <string name="app_name">Simple Thank You</string>
-    <string name="app_launcher_name">Thank You</string>
-    <string name="main_text">Thank you for supporting us!\nDrop us a line at \n hello@simplemobiletools.com,\n we\'d love to hear all your feedback and suggestions.</string>
+    <string name="app_launcher_name">Obrigado</string>
+    <string name="main_text">Obrigado por nos apoiar!\nEscreva-nos um e-mail para \n hello@simplemobiletools.com.\n Gostaríamos de conhecer os seus comentários e sugestões.</string>
 
     <!-- Settings -->
     <string name="settings">Definições</string>
@@ -9,15 +9,15 @@
 
     <!-- About -->
     <string name="about">Acerca</string>
-    <string name="website">For the source codes visit\nhttp://simplemobiletools.com</string>
+    <string name="website">Para aceder ao código fonte, visite\nhttp://simplemobiletools.com</string>
     <string name="email_label">Envie os seus comentários ou sugestões para:</string>
-    <string name="more_apps_underlined"><u>More apps</u></string>
+    <string name="more_apps_underlined"><u>Mais aplicações</u></string>
     <string name="third_party_licences_underlined"><u>Licenças de terceiros</u></string>
     <string name="invite_friends_underlined"><u>Convidar amigos</u></string>
     <string name="share_text">Olá, experimenta %1$s em %2$s</string>
     <string name="invite_via">Convidar via</string>
     <string name="rate_us_underlined"><u>Avalie-nos</u></string>
-    <string name="donate_underlined"><u>Donate</u></string>
+    <string name="donate_underlined"><u>Donativos</u></string>
     <string name="follow_us">Siga-nos:</string>
     <string name="copyright">V %1$s\nCopyright © Simple Mobile Tools %2$d</string>
 
@@ -27,13 +27,13 @@
     <string name="kotlin_title"><u>Kotlin (linguagem de programação)</u></string>
 
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
-    <string name="app_short_description">A paid app for people who want to support us, not doing anything whatsoever.</string>
+    <string name="app_short_description">Uma aplicação paga para aquelas pessoas que nos querem apoiar, mas que nada faz.</string>
     <string name="app_long_description">
-        If you like our apps which are free, non-intrusive and have no ads, please consider supporting us in some way. It will be hugely appreciated.
+        Se você gosta das nossas aplicações, que são gratuitas, não intrusivas e não possuem anúncios, esta é a sua forma de nos ajudar. E será muito apreciada.
 
 
-        This one doesn\'t do anything, but it has a dark theme. That looks cool. It saves your battery and stuff.
+        Esta aplicação nada faz, mas tem um tema escuro para o ajudar a poupar bateria e a não cansar a sua vista.
 
-        This app is just one piece of a bigger series of apps. You can find the rest of them at http://www.simplemobiletools.com
+        Esta aplicação é apenas parte de um conjunto mais vasto de aplicações. Saiba mais em http://www.simplemobiletools.com
     </string>
 </resources>