From ff8ccfa42360908d1d49a3af13b58244e1fe63b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Agnieszka C Date: Fri, 24 Jun 2022 11:28:24 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple SMS Messenger metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-sms-messenger-metadata/pl/ --- fastlane/metadata/android/pl/full_description.txt | 14 +++++++------- fastlane/metadata/android/pl/short_description.txt | 2 +- fastlane/metadata/android/pl/title.txt | 2 +- 3 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/fastlane/metadata/android/pl/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/pl/full_description.txt index af1553bc..ce5be29f 100644 --- a/fastlane/metadata/android/pl/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/pl/full_description.txt @@ -1,18 +1,18 @@ -Świetny sposób na utrzymywanie kontaktu z bliskimi przez wysyłanie zarówno wiadomości SMS, jak i MMS. Aplikacja poprawnie obsługuje również wiadomości grupowe, podobnie jak blokowanie numerów z Androida 7+. +Świetny sposób na utrzymywanie kontaktu z bliskimi przez wysyłanie zarówno wiadomości SMS, jak i MMS. Aplikacja poprawnie obsługuje również wiadomości grupowe, podobnie jak blokowanie numerów z Androida 7+. Bądź w kontakcie ze wszystkimi swoimi kontaktami, korzystając z aplikacji do obsługi wiadomości w swoim telefonie. Udostępnianie zdjęć, wysyłanie emotikon czy szybkie przywitanie nigdy nie było prostsze. Ze swoimi wiadomościami możesz zrobić tak wiele, jak na przykład wyciszyć rozmowy lub przypisać specjalne dźwięki wiadomości do określonych kontaktów. Dzięki tej aplikacji do obsługi wiadomości tekstowych i grupowych możesz cieszyć się codziennymi wiadomościami prywatnymi i grupowymi w przyjemniejszy sposób. -Oferuje wiele formatów daty do wyboru, abyś czuł(a) się komfortowo podczas korzystania z niej. Możesz także przełączać się między 12- i 24-godzinnym formatem czasu. +Oferuje wiele formatów daty do wyboru, abyś czuł(a) się komfortowo podczas korzystania z niej. Możesz także przełączać się między 12- i 24-godzinnym formatem czasu. Aplikacja zapewnia również możliwość utworzenia kopii zapasowej SMS-ów. Dzięki temu nie musisz zapisywać wiadomości na żadnym urządzeniu zewnętrznym ani używać innego sprzętu do tego celu. Funkcja ta pomoże Ci skutecznie zapisać dane wiadomości tekstowych i MMS-owych bez obciążania pamięci wewnętrznej. -Zajmuje naprawdę mało miejsca w porównaniu do konkurencji, dzięki czemu można ją szybko pobrać. +Aplikacja zajmuje naprawdę mało miejsca w porównaniu do konkurencji, stąd można ją szybko pobrać. Technika tworzenia kopii zapasowych SMS-ów jest pomocna, gdy musisz zmienić urządzenie lub zostanie ono skradzione. W ten sposób możesz łatwo pobrać wiadomość tekstową zarówno z wiadomości grupowych, jak i prywatnych. -Domyślnie jest wyposażona w Material Design i ciemny motyw, zapewniając doskonałe doświadczenie użytkownika dla łatwego użytkowania. Brak dostępu do Internetu zapewnia większą prywatność, bezpieczeństwo i stabilność niż inne aplikacje. +Domyślnie jest wyposażona w Material Design i ciemny motyw, zapewniając doskonałe doświadczenie użytkownika dla łatwego użytkowania. Brak dostępu do Internetu zapewnia większą prywatność, bezpieczeństwo i stabilność niż inne aplikacje. Aplikacja zapewnia również użytkownikom możliwość szybkiego i wydajnego wyszukiwania wiadomości. Czasy, gdy trzeba było przewijać wszystkie prywatne wiadomości i rozmowy grupowe, aby dotrzeć do żądanej wiadomości, już dawno minęły. Po prostu wyszukaj i znajdź to, co chcesz. -Nie zawiera reklam ani niepotrzebnych uprawnień. Jest w pełni otwartoźródłowa, zapewnia konfigurowalną kolorystykę. +Nie zawiera reklam ani niepotrzebnych uprawnień. Jest w pełni otwartoźródłowa, zapewnia konfigurowalną kolorystykę. Możesz także dostosować czcionkę wiadomości tekstowej w wiadomościach grupowych i prywatnych. Sprawdź pełen zestaw od Simple Tools tutaj: https://www.simplemobiletools.com -Facebook: +Facebook: https://www.facebook.com/simplemobiletools -Reddit: +Reddit: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools diff --git a/fastlane/metadata/android/pl/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/pl/short_description.txt index b4dbd9cf..4144e114 100644 --- a/fastlane/metadata/android/pl/short_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/pl/short_description.txt @@ -1 +1 @@ -Łatwy i szybki sposób zarządzania wiadomościami SMS i MMS bez reklam +Aplikacja do wiadomości SMS i MMS. Szybkie wysyłanie wiadomości. Ładny interfejs diff --git a/fastlane/metadata/android/pl/title.txt b/fastlane/metadata/android/pl/title.txt index 78bb40c6..4294a8ee 100644 --- a/fastlane/metadata/android/pl/title.txt +++ b/fastlane/metadata/android/pl/title.txt @@ -1 +1 @@ -Proste wiadomości SMS - Łatwo zarządzaj SMS-ami +Proste wiadomości SMS