fenix/Simple-SMS-Messenger
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-SMS-Messenger.git synced 2025-06-05 21:49:22 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #495 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-sms-messenger

Browse Source 
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa
2022-11-21 20:52:07 +01:00
committed by GitHub
parent 0a9cc5f9fb 808dc4ed4f
commit ceb9678b45
12 changed files with 73 additions and 73 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
app/src/main/res/values-ca/strings.xml
View File

@@ -32,11 +32,11 @@
<string name="add_contact_or_number">Afegeix un contacte o número…</string> <string name="add_contact_or_number">Afegeix un contacte o número…</string>
<string name="suggestions">Suggeriments</string> <string name="suggestions">Suggeriments</string>
<!-- Group conversation --> <!-- Group conversation -->
<string name="members">Members</string> <string name="members">Membres</string>
<string name="conversation_name">Conversation name</string> <string name="conversation_name">Nom de la conversa</string>
<string name="conversation_details">Conversation details</string> <string name="conversation_details">Detalls de la conversa</string>
<string name="rename_conversation">Rename conversation</string> <string name="rename_conversation">Canvia el nom de la conversa</string>
<string name="rename_conversation_warning">Only you can see this conversation name</string> <string name="rename_conversation_warning">Només vós podeu veure el nom d\'aquesta conversa</string>
<!-- Schedule send --> <!-- Schedule send -->
<string name="scheduled_message">Missatge programat</string> <string name="scheduled_message">Missatge programat</string>
<string name="schedule_message">Programa un missatge</string> <string name="schedule_message">Programa un missatge</string>

12
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@@ -32,11 +32,11 @@
<string name="add_contact_or_number">Kontakt oder Nummer hinzufügen …</string> <string name="add_contact_or_number">Kontakt oder Nummer hinzufügen …</string>
<string name="suggestions">Vorschläge</string> <string name="suggestions">Vorschläge</string>
<!-- Group conversation --> <!-- Group conversation -->
<string name="members">Members</string> <string name="members">Mitglieder</string>
<string name="conversation_name">Conversation name</string> <string name="conversation_name">Unterhaltungsname</string>
<string name="conversation_details">Conversation details</string> <string name="conversation_details">Unterhaltungsdetails</string>
<string name="rename_conversation">Rename conversation</string> <string name="rename_conversation">Unterhaltung umbenennen</string>
<string name="rename_conversation_warning">Only you can see this conversation name</string> <string name="rename_conversation_warning">Nur du kannst den Namen dieser Unterhaltung sehen</string>
<!-- Schedule send --> <!-- Schedule send -->
<string name="scheduled_message">Geplante Nachricht</string> <string name="scheduled_message">Geplante Nachricht</string>
<string name="schedule_message">Nachricht planen</string> <string name="schedule_message">Nachricht planen</string>
@@ -44,7 +44,7 @@
<string name="cancel_schedule_send">Geplanten Versand abbrechen</string> <string name="cancel_schedule_send">Geplanten Versand abbrechen</string>
<string name="must_pick_time_in_the_future">Man muss einen Zeitpunkt in der Zukunft wählen</string> <string name="must_pick_time_in_the_future">Man muss einen Zeitpunkt in der Zukunft wählen</string>
<string name="schedule_send_warning">Lassen Sie das Telefon eingeschaltet und vergewissern Sie sich, dass die Anwendung im Hintergrund nicht abgeschaltet wird.</string> <string name="schedule_send_warning">Lassen Sie das Telefon eingeschaltet und vergewissern Sie sich, dass die Anwendung im Hintergrund nicht abgeschaltet wird.</string>
<string name="update_message">Update message</string> <string name="update_message">Nachricht aktualisieren</string>
<string name="send_now">Jetzt senden</string> <string name="send_now">Jetzt senden</string>
<!-- Notifications --> <!-- Notifications -->
<string name="channel_received_sms">Empfangene SMS</string> <string name="channel_received_sms">Empfangene SMS</string>

10
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@@ -33,11 +33,11 @@
<string name="add_contact_or_number">Escribe contacto o número…</string> <string name="add_contact_or_number">Escribe contacto o número…</string>
<string name="suggestions">Sugerencias</string> <string name="suggestions">Sugerencias</string>
<!-- Group conversation --> <!-- Group conversation -->
<string name="members">Members</string> <string name="members">Miembros</string>
<string name="conversation_name">Conversation name</string> <string name="conversation_name">Nombre de la conversación</string>
<string name="conversation_details">Conversation details</string> <string name="conversation_details">Detalles de la conversación</string>
<string name="rename_conversation">Rename conversation</string> <string name="rename_conversation">Renombrar la conversación</string>
<string name="rename_conversation_warning">Only you can see this conversation name</string> <string name="rename_conversation_warning">Sólo tú puedes ver el nombre de esta conversación</string>
<!-- Schedule send --> <!-- Schedule send -->
<string name="scheduled_message">Mensaje programado</string> <string name="scheduled_message">Mensaje programado</string>
<string name="schedule_message">Programar mensaje</string> <string name="schedule_message">Programar mensaje</string>

10
app/src/main/res/values-et/strings.xml
View File

@@ -32,11 +32,11 @@
<string name="add_contact_or_number">Lisa kontakt või number…</string> <string name="add_contact_or_number">Lisa kontakt või number…</string>
<string name="suggestions">Ettepanekud</string> <string name="suggestions">Ettepanekud</string>
<!-- Group conversation --> <!-- Group conversation -->
<string name="members">Members</string> <string name="members">Liikmed</string>
<string name="conversation_name">Conversation name</string> <string name="conversation_name">Vestluse nimi</string>
<string name="conversation_details">Conversation details</string> <string name="conversation_details">Vestluse üksikasjad</string>
<string name="rename_conversation">Rename conversation</string> <string name="rename_conversation">Muuda vestluse nime</string>
<string name="rename_conversation_warning">Only you can see this conversation name</string> <string name="rename_conversation_warning">Ainult sina näed seda vestluse nime</string>
<!-- Schedule send --> <!-- Schedule send -->
<string name="scheduled_message">Ajastatud sõnum</string> <string name="scheduled_message">Ajastatud sõnum</string>
<string name="schedule_message">Ajasta sõnumi saatmine</string> <string name="schedule_message">Ajasta sõnumi saatmine</string>

10
app/src/main/res/values-gl/strings.xml
View File

@@ -32,11 +32,11 @@
<string name="add_contact_or_number">Engadir contacto ou número…</string> <string name="add_contact_or_number">Engadir contacto ou número…</string>
<string name="suggestions">Suxerencias</string> <string name="suggestions">Suxerencias</string>
<!-- Group conversation --> <!-- Group conversation -->
<string name="members">Members</string> <string name="members">Membros</string>
<string name="conversation_name">Conversation name</string> <string name="conversation_name">Nome da conversa</string>
<string name="conversation_details">Conversation details</string> <string name="conversation_details">Detalles da conversa</string>
<string name="rename_conversation">Rename conversation</string> <string name="rename_conversation">Cambialo nome da conversa</string>
<string name="rename_conversation_warning">Only you can see this conversation name</string> <string name="rename_conversation_warning">Só ti podes velo nome desta conversa</string>
<!-- Schedule send --> <!-- Schedule send -->
<string name="scheduled_message">Mensaxe programada</string> <string name="scheduled_message">Mensaxe programada</string>
<string name="schedule_message">Programala mensaxe</string> <string name="schedule_message">Programala mensaxe</string>

10
app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View File

@@ -31,11 +31,11 @@
<string name="add_contact_or_number">連絡先や電話番号を追加…</string> <string name="add_contact_or_number">連絡先や電話番号を追加…</string>
<string name="suggestions">提案</string> <string name="suggestions">提案</string>
<!-- Group conversation --> <!-- Group conversation -->
<string name="members">Members</string> <string name="members">メンバー</string>
<string name="conversation_name">Conversation name</string> <string name="conversation_name">会話名</string>
<string name="conversation_details">Conversation details</string> <string name="conversation_details">会話の詳細</string>
<string name="rename_conversation">Rename conversation</string> <string name="rename_conversation">会話名を変更</string>
<string name="rename_conversation_warning">Only you can see this conversation name</string> <string name="rename_conversation_warning">この会話名は相手には表示されません</string>
<!-- Schedule send --> <!-- Schedule send -->
<string name="scheduled_message">予約されたメッセージ</string> <string name="scheduled_message">予約されたメッセージ</string>
<string name="schedule_message">予約メッセージ</string> <string name="schedule_message">予約メッセージ</string>

10
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View File

@@ -32,11 +32,11 @@
<string name="add_contact_or_number">Contact of nummer toevoegen…</string> <string name="add_contact_or_number">Contact of nummer toevoegen…</string>
<string name="suggestions">Suggesties</string> <string name="suggestions">Suggesties</string>
<!-- Group conversation --> <!-- Group conversation -->
<string name="members">Members</string> <string name="members">Gespreksleden</string>
<string name="conversation_name">Conversation name</string> <string name="conversation_name">Gespreksnaam</string>
<string name="conversation_details">Conversation details</string> <string name="conversation_details">Gespreksdetails</string>
<string name="rename_conversation">Rename conversation</string> <string name="rename_conversation">Gesprek hernoemen</string>
<string name="rename_conversation_warning">Only you can see this conversation name</string> <string name="rename_conversation_warning">Deze gespreksnaam wordt alleen lokaal gebruikt</string>
<!-- Schedule send --> <!-- Schedule send -->
<string name="scheduled_message">Ingepland bericht</string> <string name="scheduled_message">Ingepland bericht</string>
<string name="schedule_message">Bericht inplannen</string> <string name="schedule_message">Bericht inplannen</string>

10
app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View File

@@ -34,11 +34,11 @@
<string name="add_contact_or_number">Dodaj kontakt lub numer…</string> <string name="add_contact_or_number">Dodaj kontakt lub numer…</string>
<string name="suggestions">Propozycje</string> <string name="suggestions">Propozycje</string>
<!-- Group conversation --> <!-- Group conversation -->
<string name="members">Members</string> <string name="members">Członkowie</string>
<string name="conversation_name">Conversation name</string> <string name="conversation_name">Nazwa rozmowy</string>
<string name="conversation_details">Conversation details</string> <string name="conversation_details">Szczegóły rozmowy</string>
<string name="rename_conversation">Rename conversation</string> <string name="rename_conversation">Zmień nazwę rozmowy</string>
<string name="rename_conversation_warning">Only you can see this conversation name</string> <string name="rename_conversation_warning">Tylko Ty zobaczysz nazwę tej rozmowy</string>
<!-- Schedule send --> <!-- Schedule send -->
<string name="scheduled_message">Zaplanowana wiadomość</string> <string name="scheduled_message">Zaplanowana wiadomość</string>
<string name="schedule_message">Zaplanuj wiadomość</string> <string name="schedule_message">Zaplanuj wiadomość</string>

10
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View File

@@ -34,11 +34,11 @@
<string name="add_contact_or_number">Добавить контакт или номер…</string> <string name="add_contact_or_number">Добавить контакт или номер…</string>
<string name="suggestions">Предложения</string> <string name="suggestions">Предложения</string>
<!-- Group conversation --> <!-- Group conversation -->
<string name="members">Members</string> <string name="members">Участники</string>
<string name="conversation_name">Conversation name</string> <string name="conversation_name">Название переписки</string>
<string name="conversation_details">Conversation details</string> <string name="conversation_details">Подробности переписки</string>
<string name="rename_conversation">Rename conversation</string> <string name="rename_conversation">Переименовать переписку</string>
<string name="rename_conversation_warning">Only you can see this conversation name</string> <string name="rename_conversation_warning">Только вы можете видеть это название переписки</string>
<!-- Schedule send --> <!-- Schedule send -->
<string name="scheduled_message">Отложенная отправка</string> <string name="scheduled_message">Отложенная отправка</string>
<string name="schedule_message">Отложенная отправка</string> <string name="schedule_message">Отложенная отправка</string>

10
app/src/main/res/values-sl/strings.xml
View File

@@ -34,11 +34,11 @@
<string name="add_contact_or_number">Dodaj stik ali številko …</string> <string name="add_contact_or_number">Dodaj stik ali številko …</string>
<string name="suggestions">Predlogi</string> <string name="suggestions">Predlogi</string>
<!-- Group conversation --> <!-- Group conversation -->
<string name="members">Members</string> <string name="members">Člani</string>
<string name="conversation_name">Conversation name</string> <string name="conversation_name">Ime pogovora</string>
<string name="conversation_details">Conversation details</string> <string name="conversation_details">Podrobnosti pogovora</string>
<string name="rename_conversation">Rename conversation</string> <string name="rename_conversation">Preimenuj pogovor</string>
<string name="rename_conversation_warning">Only you can see this conversation name</string> <string name="rename_conversation_warning">Samo vi lahko vidite ime tega pogovora</string>
<!-- Schedule send --> <!-- Schedule send -->
<string name="scheduled_message">Načrtovano sporočilo</string> <string name="scheduled_message">Načrtovano sporočilo</string>
<string name="schedule_message">Sporočilo o razporedu</string> <string name="schedule_message">Sporočilo o razporedu</string>

10
app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View File

@@ -32,11 +32,11 @@
<string name="add_contact_or_number">Kişi veya Numara Ekle…</string> <string name="add_contact_or_number">Kişi veya Numara Ekle…</string>
<string name="suggestions">Öneriler</string> <string name="suggestions">Öneriler</string>
<!-- Group conversation --> <!-- Group conversation -->
<string name="members">Members</string> <string name="members">Üyeler</string>
<string name="conversation_name">Conversation name</string> <string name="conversation_name">Görüşme adı</string>
<string name="conversation_details">Conversation details</string> <string name="conversation_details">Görüşme ayrıntıları</string>
<string name="rename_conversation">Rename conversation</string> <string name="rename_conversation">Görüşmeyi yeniden adlandır</string>
<string name="rename_conversation_warning">Only you can see this conversation name</string> <string name="rename_conversation_warning">Bu görüşme adını yalnızca siz görebilirsiniz</string>
<!-- Schedule send --> <!-- Schedule send -->
<string name="scheduled_message">Zamanlanan mesaj</string> <string name="scheduled_message">Zamanlanan mesaj</string>
<string name="schedule_message">Mesajı zamanla</string> <string name="schedule_message">Mesajı zamanla</string>

10
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@@ -31,11 +31,11 @@
<string name="add_contact_or_number">添加联系人或者号码…</string> <string name="add_contact_or_number">添加联系人或者号码…</string>
<string name="suggestions">建议</string> <string name="suggestions">建议</string>
<!-- Group conversation --> <!-- Group conversation -->
<string name="members">Members</string> <string name="members">成员</string>
<string name="conversation_name">Conversation name</string> <string name="conversation_name">对话名</string>
<string name="conversation_details">Conversation details</string> <string name="conversation_details">对话详情</string>
<string name="rename_conversation">Rename conversation</string> <string name="rename_conversation">重命名对话</string>
<string name="rename_conversation_warning">Only you can see this conversation name</string> <string name="rename_conversation_warning">只有你能看到这个对话的名称</string>
<!-- Schedule send --> <!-- Schedule send -->
<string name="scheduled_message">定时消息</string> <string name="scheduled_message">定时消息</string>
<string name="schedule_message">消息定时</string> <string name="schedule_message">消息定时</string>