From b9f956f7e8d71d682ef7c26435c43bf8203b3927 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tibor Kaputa <tibor@kaputa.sk>
Date: Wed, 19 Jul 2023 14:56:40 +0200
Subject: [PATCH] updating the slovak translations

---
 app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index b4688546..0db52540 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -54,17 +54,17 @@
     <string name="mark_as_unread">Označiť ako neprečítané</string>
     <string name="me">Ja</string>
     <!-- Archive -->
-    <string name="unarchive">Unarchive</string>
-    <string name="empty_archive">Delete all archived conversations</string>
-    <string name="archived_conversations">Archive</string>
-    <string name="show_archived_conversations">Show archived conversations</string>
-    <string name="archive">Archive</string>
-    <string name="no_archived_conversations">No archived conversations have been found</string>
-    <string name="archive_emptied_successfully">The archive has been emptied successfully</string>
-    <string name="empty_archive_confirmation">Are you sure you want to empty the archive? All archived conversations will be permanently lost.</string>
+    <string name="unarchive">Zrušiť archiváciu</string>
+    <string name="empty_archive">Vymazať všetky archivované konverzácie</string>
+    <string name="archived_conversations">Archív</string>
+    <string name="show_archived_conversations">Zobraziť archivované konverzácie</string>
+    <string name="archive">Archivovať</string>
+    <string name="no_archived_conversations">Nenašli sa žiadne archivované konverzácie</string>
+    <string name="archive_emptied_successfully">Archív bol úspešne vyprázdnený</string>
+    <string name="empty_archive_confirmation">Ste si istý, že chcete vyprázdniť archív? Všetky archivované konverzácie budú navždy odstránené.</string>
     <!-- Confirmation dialog -->
     <string name="delete_whole_conversation_confirmation">Ste si istý, že chcete odstrániť všetky správy tejto konverzácie\?</string>
-    <string name="archive_confirmation">Are you sure you want to archive %s?</string>
+    <string name="archive_confirmation">Ste si istý, že chcete archivovať %s?</string>
     <!-- Are you sure you want to delete 5 conversations? -->
     <plurals name="delete_conversations">
         <item quantity="one">%d konverzáciu</item>