Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 98.1% (52 of 53 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple SMS Messenger
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-sms-messenger/lt/
This commit is contained in:
Worldfast 2022-08-19 03:33:35 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 466484d3ca
commit 85e868c86e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 12 additions and 12 deletions

View File

@ -3,23 +3,23 @@
<string name="app_name">Paprastos SMS žinutės</string> <string name="app_name">Paprastos SMS žinutės</string>
<string name="app_launcher_name">SMS Siuntiklis</string> <string name="app_launcher_name">SMS Siuntiklis</string>
<string name="type_a_message">Rašykite žinutę…</string> <string name="type_a_message">Rašykite žinutę…</string>
<string name="message_not_sent_short">Message not sent</string> <string name="message_not_sent_short">Pranešimas neišsiųstas</string>
<string name="message_not_sent_touch_retry">Not sent. Touch to retry.</string> <string name="message_not_sent_touch_retry">Neišsiųsta. Palieskite , kad bandytumėte dar kartą.</string>
<string name="message_sending_error">Your message to \'%s\' has not been sent</string> <string name="message_sending_error">Jūsų žinutė \'%s\' nebuvo išsiųstas</string>
<string name="add_person">Pridėti žmogų</string> <string name="add_person">Pridėti žmogų</string>
<string name="attachment">Priedas</string> <string name="attachment">Priedas</string>
<string name="no_conversations_found">Nebuvo rasta išsaugotų pokalbių</string> <string name="no_conversations_found">Nebuvo rasta išsaugotų pokalbių</string>
<string name="start_conversation">Pradėtipokalbį</string> <string name="start_conversation">Pradėtipokalbį</string>
<string name="reply">Reply</string> <string name="reply">Atsakyti</string>
<string name="show_character_counter">Show a character counter at writing messages</string> <string name="show_character_counter">Rodyti simbolių skaitiklį rašant pranešimus</string>
<string name="loading_messages">Loading messages</string> <string name="loading_messages">Įkeliami pranešimai</string>
<string name="no_reply_support">Sender doesn\'t support replies</string> <string name="no_reply_support">Siuntėjas nepalaiko atsakymų</string>
<string name="draft">Draft</string> <string name="draft">Projektas</string>
<string name="sending">Sending</string> <string name="sending">Siunčiame</string>
<string name="pin_conversation">Pin to the top</string> <string name="pin_conversation">Pin to the top</string>
<string name="unpin_conversation">Unpin</string> <string name="unpin_conversation">Atjunkite</string>
<string name="forward_message">Forward</string> <string name="forward_message">Pirmyn</string>
<string name="compress_error">Unable to compress image to selected size</string> <string name="compress_error">Nepavyksta suspausti vaizdo iki pasirinkto dydžio</string>
<!-- New conversation --> <!-- New conversation -->
<string name="new_conversation">Naujas pokalbis</string> <string name="new_conversation">Naujas pokalbis</string>
<string name="add_contact_or_number">Pridėti kontaktą arba numerį…</string> <string name="add_contact_or_number">Pridėti kontaktą arba numerį…</string>