diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml index da820c9a..c53faab3 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -49,10 +49,10 @@ Enviar agora Message details - Sender - Receiver - Sent at - Received at + Remetente + Destinatário + Enviada a + Recebida a SMS recebida Nova mensagem @@ -60,17 +60,17 @@ Marcar como não lida Eu - Unarchive - Delete all archived conversations - Archive - Show archived conversations - Archive - No archived conversations have been found - The archive has been emptied successfully - Are you sure you want to empty the archive? All archived conversations will be permanently lost. + Desarquivar + Eliminar todas as conversas arquivadas + Arquivo + Mostrar conversas arquivadas + Arquivo + Não existem conversas arquivadas + O arquivo foi limpo com sucesso + Tem a certeza de que pretende limpar o arquivo\? Todas as conversas arquivadas serão eliminadas. Tem a certeza de que pretende apagar todas as mensagens desta conversa\? - Are you sure you want to archive %s? + Tem a certeza de que pretende arquivar %s\? %d conversa @@ -84,11 +84,11 @@ %d mensagens - Keyword - Blocked keywords - Manage blocked keywords - You are not blocking any keywords. You may add keywords here to block all messages containing them. - Add a blocked keyword + Palavra-chave + Palavras-chave bloqueadas + Gerir palavras-chave bloqueadas + Não existem quaisquer palavras-chave bloqueadas. Pode adicionar as palavras-chave aqui para poder bloquear todas as mensagens que as contenham. + Adicionar palavra-chave de bloqueio Notificação no ecrã de bloqueio Remetente e mensagem Apenas remetente @@ -131,4 +131,4 @@ Haven't found some strings? There's more at https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res --> - + \ No newline at end of file