From 28f2a91bd0dca08f719019eeafde11761424ad41 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Date: Tue, 4 Oct 2022 17:59:48 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple SMS Messenger
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-sms-messenger/es/
---
 app/src/main/res/values-es/strings.xml | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index adf5af46..ed05dc9f 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -31,13 +31,13 @@
     <string name="add_contact_or_number">Escribe contacto o número…</string>
     <string name="suggestions">Sugerencias</string>
     <!-- Schedule send -->
-    <string name="scheduled_message">Scheduled message</string>
-    <string name="schedule_send">Schedule send</string>
-    <string name="cancel_schedule_send">Cancel schedule send</string>
-    <string name="must_pick_time_in_the_future">You must pick a time in the future</string>
-    <string name="schedule_send_warning">Keep the phone on and make sure there is nothing killing the app in background</string>
+    <string name="scheduled_message">Mensaje programado</string>
+    <string name="schedule_send">Programar envío</string>
+    <string name="cancel_schedule_send">Cancelar el envío programado</string>
+    <string name="must_pick_time_in_the_future">Debes elegir un momento en el futuro</string>
+    <string name="schedule_send_warning">Mantenga el teléfono encendido y asegúrese de que no hay nada que mate la aplicación en segundo plano</string>
     <string name="update_message">Update message</string>
-    <string name="send_now">Send now</string>
+    <string name="send_now">Enviar ahora</string>
     <!-- Notifications -->
     <string name="channel_received_sms">Mensaje recibido</string>
     <string name="new_message">Nuevo mensaje</string>
@@ -87,4 +87,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file