From 262e86a0e363cb5f16a50fb85fea41579426a73f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Josep M. Ferrer" Date: Thu, 30 Jun 2022 19:03:38 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple SMS Messenger metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-sms-messenger-metadata/ca/ --- .../metadata/android/ca/full_description.txt | 18 ++++++++++++++++++ .../metadata/android/ca/short_description.txt | 1 + fastlane/metadata/android/ca/title.txt | 1 + 3 files changed, 20 insertions(+) create mode 100644 fastlane/metadata/android/ca/full_description.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ca/title.txt diff --git a/fastlane/metadata/android/ca/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ca/full_description.txt new file mode 100644 index 00000000..da31c1f5 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ca/full_description.txt @@ -0,0 +1,18 @@ +Una bona manera de mantenir-se en contacte amb els seus familiars, enviant missatges SMS i MMS. L'aplicació també gestiona correctament els missatges de grup, així com bloquejar números a partir de l'Android 7+. Mantingueu-vos en contacte amb tots els vostres contactes mitjançant l'aplicació de missatgeria del telèfon. Mai ha estat més fàcil compartir fotos, enviar emojis o simplement saludar. Hi ha moltes coses que podeu fer amb els missatges, com silenciar converses o assignar tons especials de missatges per a determinats contactes. Amb aquesta aplicació de missatges de text i missatgeria grupal, podeu gaudir de la missatgeria privada diària i la missatgeria grupal d'una manera més divertida. + +Ofereix molts formats de dates per triar, perquè us sentiu còmode utilitzant-lo. També podeu canviar entre el format de 12 i 24 hores. Aquesta aplicació també ofereix la flexibilitat de la còpia de seguretat d'SMS. D'aquesta manera, no haureu de desar els missatges en cap dispositiu extern ni utilitzar cap altre maquinari per desar-los. Aquesta funció de còpia de seguretat d'SMS us ajudarà a desar de manera eficient les dades de missatges de text i MMS sense suposar una càrrega per a l'emmagatzematge intern. + +Aquesta aplicació de missatgeria té una mida d'aplicació molt petita en comparació amb la competència, la qual cosa la fa molt ràpida de descarregar. La tècnica de còpia de seguretat d'SMS és útil quan heu de canviar el vostre dispositiu o us el roben. D'aquesta manera, podreu recuperar fàcilment el missatge de text tant de missatgeria grupal com de missatgeria privada mitjançant la còpia de seguretat d'SMS d'aquesta aplicació de missatgeria. + +De manera predeterminada, inclou el «Material design» i un tema fosc, proporcionant una gran experiència d'usuari per a un ús fàcil. Aquesta aplicació de missatgeria també ofereix als usuaris la possibilitat de cercar missatges de manera ràpida i eficient. Enrere han quedat els dies en què calia desplaçar-vos cap avall per totes les converses de missatgeria privada i grup per arribar al missatge necessari. Simplement cerqueu i obteniu el que vulgueu amb aquesta aplicació de missatgeria de text. + +No conté anuncis ni permisos innecessaris. És totalment de codi obert, proporciona colors personalitzables. També podeu personalitzar el tipus de lletra del vostre missatge de text tant a la missatgeria grupal com a la missatgeria privada. + +Consulteu el conjunt complet d'eines simples aquí: +https://www.simplemobiletools.com + +Facebook: +https://www.facebook.com/simplemobiletools + +Reddit: +https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools diff --git a/fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt new file mode 100644 index 00000000..b10fadc7 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt @@ -0,0 +1 @@ +Aplicació de missatgeria SMS i MMS per a Android, envieu missatges ràpidament diff --git a/fastlane/metadata/android/ca/title.txt b/fastlane/metadata/android/ca/title.txt new file mode 100644 index 00000000..58886f74 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ca/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Simple SMS Messenger