Merge pull request #297 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-sms-messenger

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -19,7 +19,7 @@
     <string name="pin_conversation">Oben anheften</string>
     <string name="unpin_conversation">Losheften</string>
     <string name="forward_message">Weiterleiten</string>
-    <string name="compress_error">Unable to compress image to selected size</string>
+    <string name="compress_error">Bild kann nicht auf ausgewählte Größe komprimiert werden</string>
     <!-- New conversation -->
     <string name="new_conversation">Neuer Chat</string>
     <string name="add_contact_or_number">Kontakt oder Nummer hinzufügen …</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -19,7 +19,7 @@
     <string name="pin_conversation">Épingler en haut</string>
     <string name="unpin_conversation">Désépingler</string>
     <string name="forward_message">Transférer</string>
-    <string name="compress_error">Unable to compress image to selected size</string>
+    <string name="compress_error">Impossible de compresser l\'image à la taille sélectionnée</string>
     <!-- New conversation -->
     <string name="new_conversation">Nouvelle conversation</string>
     <string name="add_contact_or_number">Ajouter un contact ou un numéro…</string>
@@ -76,4 +76,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -19,7 +19,7 @@
     <string name="pin_conversation">Fissa in alto</string>
     <string name="unpin_conversation">Rimuovi</string>
     <string name="forward_message">Inoltra</string>
-    <string name="compress_error">Unable to compress image to selected size</string>
+    <string name="compress_error">Impossibile comprimere l\'immagine alla dimensione selezionata</string>
     <!-- New conversation -->
     <string name="new_conversation">Nuova conversazione</string>
     <string name="add_contact_or_number">Inserisci contatto o numero…</string>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -19,7 +19,7 @@
     <string name="pin_conversation">Закрепить сверху</string>
     <string name="unpin_conversation">Открепить</string>
     <string name="forward_message">Переслать</string>
-    <string name="compress_error">Unable to compress image to selected size</string>
+    <string name="compress_error">Невозможно сжать изображение до выбранного размера</string>
     <!-- New conversation -->
     <string name="new_conversation">Новая переписка</string>
     <string name="add_contact_or_number">Добавить контакт или номер…</string>
@@ -97,4 +97,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>