<resources>
    <string name="app_name">Simple Notes</string>
    <string name="app_launcher_name">Notas</string>
    <string name="widget_config">Obrigado por usar o Simple Notes.\nPara mais aplicações Simple, aceda a SimpleMobileTools.com.</string>
    <string name="cannot_share_empty_text">Não pode partilhar texto vazio</string>
    <string name="simple_note">Nota simples</string>
    <string name="new_note">Adicionar uma nota</string>
    <string name="no_title">Por favor dê um nome à sua nota</string>
    <string name="title_taken">Já existe uma nota com este título</string>
    <string name="open_note">Abrir nota</string>
    <string name="delete_note">Apagar nota</string>
    <string name="delete_note_prompt_message">Deseja mesmo apagar a nota \"%s\"?</string>
    <string name="pick_a_note">Selecione uma nota</string>
    <string name="rename_note">Renomear nota</string>
    <string name="general_note">Nota genérica</string>
    <string name="create_new_note">Criar uma nota</string>
    <string name="add_to_note">Adicionar a uma nota</string>
    <string name="unsaved_changes_warning">Existem alterações não guardadas. O que deseja fazer?</string>
    <string name="note_shown_widget">Nota mostrada no widget:</string>

    <!-- File notes -->
    <string name="open_file">Abrir ficheiro</string>
    <string name="export_as_file">Exportar como ficheiro</string>
    <string name="file_too_large">Ficheiro muito grande, o limite são 10 MB</string>
    <string name="only_import_file_content">Importar apenas o conteúdo do ficheiro\n(se alterar o ficheiro, a nota fica intacta)</string>
    <string name="update_file_at_note">Atualizar o ficheiro ao atualizar a nota\n(a nota será removida se apagar o ficheiro ou se mudar a sua localização)</string>
    <string name="delete_file_itself">Apagar também o ficheiro \"%s\"</string>
    <string name="note_saved_successfully">Nota \"%s\" guardada com sucesso</string>
    <string name="note_exported_successfully">Nota \"%s\" exportada com sucesso</string>
    <string name="only_export_file_content">Exportar apenas o conteúdo do ficheiro atual\n(a alteração da nota não afeta não afeta o ficheiro)</string>

    <!-- Settings -->
    <string name="display_success_message">Mostrar mensagens de gravação com sucesso</string>
    <string name="links_and_emails_clickable">Ativar clique em ligações e endereços de e-mail</string>
    <string name="place_cursor_end">Colocar cursor no fim da nota</string>
    <string name="monospaced_font">Usar letra mono-espaçada</string>
    <string name="show_keyboard">Mostrar teclado ao inciar</string>
    <string name="show_word_count">Mostrar número de palavras</string>
    <string name="alignment">Gravidade</string>
    <string name="left">Esquerda</string>
    <string name="center">Centro</string>
    <string name="right">Direita</string>
    <string name="widget_note">Nota utilizada no widget</string>
    <string name="show_note_picker">Mostrar seletor de notas ao iniciar</string>
    <string name="autosave_notes">Guardar nota automaticamente</string>
    <string name="enable_line_wrap">Ativar quebra de linha</string>
    <string name="use_incognito_mode">Utilizar modo incógnito no teclado</string>

    <!-- Import / Export -->
    <string name="export_all_notes">Exportar todas as notas como ficheiros</string>
    <string name="import_notes">Importar ficheiros para notas</string>
    <string name="import_folder">Importar pasta</string>

    <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
    <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
    <string name="app_short_description">Um campo de texto para adicionar as suas notas.</string>
    <string name="app_long_description">
        Necessita de escrever uma nota sobre algo? Então esta aplicação é para si! Sem complicações, basta escrever o seu texto na nota. Guarda automaticamente as notas, para que não as perca inesperadamente. Possui suporte a diversas notas independentes.

        Pode abrir a aplicação e aceder à sua nota através de um toque no widget.

        Não contém anúncios nem permissões desnecessárias. Disponibiliza um tema escuro e é totalmente \'open source\'.

        Esta aplicação é apenas parte de um conjunto mais vasto de aplicações. Saiba mais em https://www.simplemobiletools.com
    </string>

    <!--
        Não encontrou todas as cadeias a traduzir? Existem mais algumas em:
        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
    -->
</resources>