diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 0df91adf..4cf27cd6 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -15,10 +15,10 @@
     <string name="general_note">Algemeen</string>
     <string name="create_new_note">Nieuwe notitie maken</string>
     <string name="add_to_note">Aan notitie toevoegen</string>
-    <string name="unsaved_changes_warning">You have some unsaved changes. What do you want to do with them?</string>
-    <string name="note_shown_widget">Note shown in the widget:</string>
-    <string name="new_note_type">New note type:</string>
-    <string name="text_note">Text note</string>
+    <string name="unsaved_changes_warning">Wijzigingen zijn nog niet opgeslagen</string>
+    <string name="note_shown_widget">Notitie in widget weergeven:</string>
+    <string name="new_note_type">Type notitie:</string>
+    <string name="text_note">Tekst</string>
 
     <!-- File notes -->
     <string name="open_file">Bestand openen</string>
@@ -28,8 +28,8 @@
     <string name="update_file_at_note">Bestand aanpassen bij wijzigingen in de notitie\n(de notitie wordt gewist als het bestand wordt verplaatst of verwijderd)</string>
     <string name="delete_file_itself">Bestand \"%s\" ook verwijderen</string>
     <string name="note_saved_successfully">Notitie \"%s\" opgeslagen</string>
-    <string name="note_exported_successfully">Note \"%s\" exported successfully</string>
-    <string name="only_export_file_content">Only export the current file content\n(changing the note will not affect the file)</string>
+    <string name="note_exported_successfully">Notitie \"%s\" geëxporteerd</string>
+    <string name="only_export_file_content">Alleen de inhoud van het bestand exporteren\n(wijzigingen aan de notitie zullen niet in het bestand doorgevoerd worden)</string>
 
     <!-- Settings -->
     <string name="display_success_message">Bevestigingen weergeven</string>
@@ -37,26 +37,26 @@
     <string name="place_cursor_end">Cursor onderaan notitie plaatsen</string>
     <string name="monospaced_font">Lettertype met vaste breedte gebruiken</string>
     <string name="show_keyboard">Toetsenbord bij start tonen</string>
-    <string name="show_word_count">Show word count</string>
+    <string name="show_word_count">Aantal woorden weergeven</string>
     <string name="alignment">Uitlijning</string>
     <string name="left">Links</string>
     <string name="center">Midden</string>
     <string name="right">Rechts</string>
     <string name="widget_note">Notitie in widget</string>
-    <string name="show_note_picker">Show a note picker on startup</string>
-    <string name="autosave_notes">Autosave notes</string>
-    <string name="enable_line_wrap">Enable line wrap</string>
-    <string name="use_incognito_mode">Use Incognito mode of keyboards</string>
+    <string name="show_note_picker">Bij opstarten een keuzescherm met notities weergeven</string>
+    <string name="autosave_notes">Notities automatisch opslaan</string>
+    <string name="enable_line_wrap">Automatische terugloop inschakelen</string>
+    <string name="use_incognito_mode">Incognito-modus van toetsenbord gebruiken</string>
 
     <!-- Checklists -->
     <string name="checklist">Checklist</string>
-    <string name="add_new_checklist_item">Add a new checklist item</string>
-    <string name="checklist_is_empty">The checklist is empty</string>
+    <string name="add_new_checklist_item">Nieuw item</string>
+    <string name="checklist_is_empty">De lijst is leeg</string>
 
     <!-- Import / Export -->
-    <string name="export_all_notes">Export all notes as files</string>
-    <string name="import_notes">Import multiple files as notes</string>
-    <string name="import_folder">Import folder</string>
+    <string name="export_all_notes">Alle notities naar bestanden exporteren</string>
+    <string name="import_notes">Bestanden als notitites importeren</string>
+    <string name="import_folder">Map importeren</string>
 
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->