diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_checklist.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_checklist.xml
index 96b0ddd2..fe6ff7cf 100644
--- a/app/src/main/res/layout/fragment_checklist.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_checklist.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
                 android:layout_width="@dimen/normal_icon_size"
                 android:layout_height="@dimen/normal_icon_size"
                 android:layout_centerHorizontal="true"
-                android:layout_marginTop="@dimen/medium_margin"
+                android:layout_marginTop="@dimen/activity_margin"
                 android:src="@drawable/ic_lock_vector" />
 
             <com.simplemobiletools.commons.views.MyTextView
@@ -32,6 +32,7 @@
                 android:layout_below="@+id/note_locked_image"
                 android:layout_centerHorizontal="true"
                 android:layout_marginTop="@dimen/activity_margin"
+                android:paddingTop="@dimen/medium_margin"
                 android:text="@string/note_content_locked" />
 
             <TextView
@@ -40,7 +41,7 @@
                 android:layout_height="wrap_content"
                 android:layout_below="@+id/note_locked_label"
                 android:layout_centerHorizontal="true"
-                android:layout_marginTop="@dimen/small_margin"
+                android:layout_marginTop="@dimen/medium_margin"
                 android:background="?attr/selectableItemBackground"
                 android:padding="@dimen/activity_margin"
                 android:text="@string/show_content" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_text.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_text.xml
index 62510cde..08498dcd 100644
--- a/app/src/main/res/layout/fragment_text.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_text.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
             android:layout_width="@dimen/normal_icon_size"
             android:layout_height="@dimen/normal_icon_size"
             android:layout_centerHorizontal="true"
-            android:layout_marginTop="@dimen/medium_margin"
+            android:layout_marginTop="@dimen/activity_margin"
             android:src="@drawable/ic_lock_vector" />
 
         <com.simplemobiletools.commons.views.MyTextView
@@ -27,6 +27,7 @@
             android:layout_below="@+id/note_locked_image"
             android:layout_centerHorizontal="true"
             android:layout_marginTop="@dimen/activity_margin"
+            android:paddingTop="@dimen/medium_margin"
             android:text="@string/note_content_locked" />
 
         <TextView
@@ -35,7 +36,7 @@
             android:layout_height="wrap_content"
             android:layout_below="@+id/note_locked_label"
             android:layout_centerHorizontal="true"
-            android:layout_marginTop="@dimen/small_margin"
+            android:layout_marginTop="@dimen/medium_margin"
             android:background="?attr/selectableItemBackground"
             android:padding="@dimen/activity_margin"
             android:text="@string/show_content" />