diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index a6b3daec..316d3f1a 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -1,2 +1,46 @@
-
\ No newline at end of file
+
+ Et notat med det navnet finnes allerede
+ Slett notat
+ Enkelt notat
+ Legg til nytt notat
+ Åpne notat
+ Gi notatet nytt navn
+ Generelt notat
+ Opprett et nytt notat
+ Legg til i notat
+ Du har ulagrede endringer. Hva vil du gjøre med dem\?
+ Ny notattype:
+ Vis innhold
+ Åpne fil
+ Eksporter som fil
+ Takk for at du bruker Enkle notater
+\nFlere enkle programmer er å finne på SimpleMobileTools.com
+ Kan ikke dele tom tekst
+ Velg et notat
+ Notat vist i miniprogrammet:
+ Vis notattittel
+ Notatinnholdet er låst.
+ Sjekkliste
+ Sjekklister
+ Legg til nye sjekklisteelementer
+ Eksporter alle notater som filer
+ Importer flere filer som notater
+ Importer mappe
+ Hvordan endrer jeg miniprogramsfargen\?
+ Enkel planlegger: Opprett notater, sikkerhetskopi- og gjøremålslister med et enkelt påminnelsesverktøy
+ Venstre
+ Sentrert
+ Enkle notater
+ Notater
+ Gi ditt notat et navn
+ Slett «%s»-notatet\?
+ Fjern utførte elementer
+ Høyre
+ Legg til nytt sjekklisteelement
+ Tekstnotat
+ Lås notat
+ Lås opp notat
+ Notat brukt i miniprogram
+ Sjekklisten er tom
+
\ No newline at end of file