From ca29c4e2ecf57393fb6882c7a157de04c21e4b05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Date: Tue, 23 May 2023 11:00:16 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Notes
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-notes/hr/
---
 app/src/main/res/values-hr/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 3c679554..5b45a9c0 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -25,13 +25,13 @@
     <string name="lock_note">Zaključaj bilješku</string>
     <string name="unlock_note">Otključaj bilješku</string>
     <string name="unlock_notes">Otključaj bilješke</string>
-    <string name="found_locked_notes_info">The following notes are locked. You can either unlock them one by one or skip exporting them.</string>
+    <string name="found_locked_notes_info">Sljedeće bilješke su zaključane. Možeš ih pojedinačno otključati ili preskočiti izvoz bilješki.</string>
     <string name="note_content_locked">Sadržaj bilješke je zaključan.</string>
     <string name="show_content">Prikaži sadržaj</string>
     <string name="locking_warning">UPOZORENJE: Ako zaboraviš lozinku bilješke, više je nećeš moći obnoviti niti pristupiti njenom sadržaju.</string>
     <string name="new_text_note">Nova tekstualna bilješka</string>
     <string name="new_checklist">Novi popis zadataka</string>
-    <string name="cannot_load_over_internet">The app cannot load files over the internet</string>
+    <string name="cannot_load_over_internet">Aplikacija ne može učitati datoteke putem interneta</string>
     <!-- File notes -->
     <string name="open_file">Otvori datoteku</string>
     <string name="export_as_file">Izvezi kao datoteku</string>
@@ -85,4 +85,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file