From af413777b457982cd40a694a149ba26722c03708 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mueller-ma <mueller-ma@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 25 Oct 2016 10:20:11 +0200
Subject: [PATCH] Translated some strings to german

---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 64e9d66a..460317ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <resources>
-    <string name="app_name">Simple Notes</string>
+    <string name="app_name">Schlichte Notizen</string>
     <string name="app_launcher_name">Notizen</string>
     <string name="widget_config">Vielen dank, dass du Simple Notes benutzt.\nWeitere einfache Apps findest du auf SimpleMobileTools.com.\n</string>
     <string name="save">Speichern</string>
@@ -19,8 +19,8 @@
     <string name="delete_note_prompt_message">Bist du sicher, dass du Notiz \"%1$s\" löschen willst?</string>
     <string name="pick_a_note">Notiz auswählen</string>
     <string name="current_note">Aktuelle Notiz:</string>
-    <string name="change_widget_note">Change widget\'s note</string>
-    <string name="pick_a_note_for_widget">Pick a note for the widget</string>
+    <string name="change_widget_note">Wechsel Notiz des Widgets</string>
+    <string name="pick_a_note_for_widget">Wähle Notiz für das Widget</string>
 
     <!-- Settings -->
     <string name="settings">Einstellungen</string>
@@ -46,6 +46,6 @@
     <!-- License -->
     <string name="notice">Diese App nutzt die folgenden Drittanbieterbibliotheken, die mein Leben einfacher machen. Danke.</string>
     <string name="third_party_licences">Drittanbieterlizenzen</string>
-    <string name="butterknife_title"><u>Butter Knife (view injector)</u></string>
-    <string name="ambilwarna_title"><u>AmbilWarna (color picker)</u></string>
+    <string name="butterknife_title"><u>Butter Knife (View Injector)</u></string>
+    <string name="ambilwarna_title"><u>AmbilWarna (Color Picker)</u></string>
 </resources>