diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index da134435..6342b951 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
 \nЗа още обикновени приложения посетете SimpleMobileTools.com.</string>
     <string name="cannot_share_empty_text">Не може да се споделя празен текст</string>
     <string name="simple_note">Обикновени Бележки</string>
-    <string name="new_note">Add a new note</string>
+    <string name="new_note">Добави нова бележка</string>
     <string name="no_title">Please name your note</string>
     <string name="title_taken">A note with that title already exists</string>
     <string name="open_note">Open note</string>