Merge pull request #547 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-notes

Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2022-07-13 10:14:57 +02:00 committed by GitHub
commit 234b07c569
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
6 changed files with 124 additions and 9 deletions

View File

@ -27,8 +27,8 @@
<string name="note_content_locked">محتوى الملاحظات مؤمن.</string> <string name="note_content_locked">محتوى الملاحظات مؤمن.</string>
<string name="show_content">إظهار المحتوى</string> <string name="show_content">إظهار المحتوى</string>
<string name="locking_warning">تحذير: إذا نسيت كلمة مرور الملاحظات، فلن تتمكن من استعادتها أو الوصول إلى محتوى الملاحظات بعد الآن.</string> <string name="locking_warning">تحذير: إذا نسيت كلمة مرور الملاحظات، فلن تتمكن من استعادتها أو الوصول إلى محتوى الملاحظات بعد الآن.</string>
<string name="new_text_note">New text note</string> <string name="new_text_note">ملاحظة نصية جديدة</string>
<string name="new_checklist">New checklist</string> <string name="new_checklist">قائمة مرجعية جديدة</string>
<!-- File notes --> <!-- File notes -->
<string name="open_file">فتح ملف</string> <string name="open_file">فتح ملف</string>
<string name="export_as_file">تصدير كملف</string> <string name="export_as_file">تصدير كملف</string>
@ -71,9 +71,9 @@
<!-- Import / Export --> <!-- Import / Export -->
<string name="export_all_notes">تصدير جميع الملاحظات كملفات</string> <string name="export_all_notes">تصدير جميع الملاحظات كملفات</string>
<string name="import_folder">مجلد الاستيراد</string> <string name="import_folder">مجلد الاستيراد</string>
<string name="export_notes">Export all notes</string> <string name="export_notes">تصدير جميع الملاحظات</string>
<string name="import_notes">Import notes</string> <string name="import_notes">Import notes</string>
<string name="import_notes_pro">Import notes (Pro)</string> <string name="import_notes_pro">استيراد الملاحظات (Pro)</string>
<!-- FAQ --> <!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">كيف يمكنني تغيير لون القطع؟</string> <string name="faq_1_title">كيف يمكنني تغيير لون القطع؟</string>
<string name="faq_1_text">في حال كان لديك عنصر واجهة مستخدم نشط واحد فقط، يمكنك إما إعادة إنشائه، أو استخدام الزر في إعدادات التطبيق لتخصيصه. إذا كان لديك العديد من الحاجيات النشطة، لن يكون الزر الموجود في إعدادات التطبيق متاحا. بما أن التطبيق يدعم تخصيص الألوان لكل عنصر واجهة مستخدم ، سيكون عليك إعادة إنشاء القطعة التي تريد تخصيصها.</string> <string name="faq_1_text">في حال كان لديك عنصر واجهة مستخدم نشط واحد فقط، يمكنك إما إعادة إنشائه، أو استخدام الزر في إعدادات التطبيق لتخصيصه. إذا كان لديك العديد من الحاجيات النشطة، لن يكون الزر الموجود في إعدادات التطبيق متاحا. بما أن التطبيق يدعم تخصيص الألوان لكل عنصر واجهة مستخدم ، سيكون عليك إعادة إنشاء القطعة التي تريد تخصيصها.</string>
@ -81,4 +81,4 @@
Haven't found some strings? There's more at Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
--> -->
</resources> </resources>

View File

@ -3,7 +3,7 @@
<string name="app_name">Simple Notes</string> <string name="app_name">Simple Notes</string>
<string name="app_launcher_name">Нататкі</string> <string name="app_launcher_name">Нататкі</string>
<string name="widget_config">Thank you for using Simple Notes.\nFor more simple apps please visit SimpleMobileTools.com.</string> <string name="widget_config">Thank you for using Simple Notes.\nFor more simple apps please visit SimpleMobileTools.com.</string>
<string name="cannot_share_empty_text">Cannot share empty text</string> <string name="cannot_share_empty_text">Немагчыма абагуліць пусты тэкст</string>
<string name="simple_note">Простая нататка</string> <string name="simple_note">Простая нататка</string>
<string name="new_note">Дадаць новую нататку</string> <string name="new_note">Дадаць новую нататку</string>
<string name="no_title">Please name your note</string> <string name="no_title">Please name your note</string>
@ -23,9 +23,9 @@
<string name="text_note">Тэкставая нататка</string> <string name="text_note">Тэкставая нататка</string>
<string name="lock_note">Блакаваць нататку</string> <string name="lock_note">Блакаваць нататку</string>
<string name="unlock_note">Разблакаваць нататку</string> <string name="unlock_note">Разблакаваць нататку</string>
<string name="note_content_locked">Змесціва нататкі заблакавана</string> <string name="note_content_locked">Змесціва нататкі заблакавана.</string>
<string name="show_content">Show content</string> <string name="show_content">Паказаць змесціва</string>
<string name="locking_warning">WARNING: If you forget the notes\' password, you won\'t be able to recover it or access the notes\' content anymore.</string> <string name="locking_warning">ПАПЯРЭДЖАННЕ: Калі вы забудзеце пароль, вы больш не зможаце аднавіць яго альбо атрымаць доступ да змесціва нататак.</string>
<string name="new_text_note">Новая тэкставая нататка</string> <string name="new_text_note">Новая тэкставая нататка</string>
<string name="new_checklist">Новы кантрольны спіс</string> <string name="new_checklist">Новы кантрольны спіс</string>
<!-- File notes --> <!-- File notes -->

View File

@ -0,0 +1,85 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Simple Notes</string>
<string name="app_launcher_name">Notes</string>
<string name="widget_config">Thank you for using Simple Notes.\nFor more simple apps please visit SimpleMobileTools.com.</string>
<string name="cannot_share_empty_text">Cannot share empty text</string>
<string name="simple_note">Simple Note</string>
<string name="new_note">Add a new note</string>
<string name="no_title">Please name your note</string>
<string name="title_taken">A note with that title already exists</string>
<string name="open_note">Open note</string>
<string name="delete_note">Delete note</string>
<string name="delete_note_prompt_message">Are you sure you want to delete note \"%s\"?</string>
<string name="pick_a_note">Pick a note</string>
<string name="rename_note">Rename note</string>
<string name="general_note">General note</string>
<string name="create_new_note">Create a new note</string>
<string name="add_to_note">Add to note</string>
<string name="unsaved_changes_warning">You have some unsaved changes. What do you want to do with them?</string>
<string name="note_shown_widget">Note shown in the widget:</string>
<string name="show_note_title">Show note title</string>
<string name="new_note_type">New note type:</string>
<string name="text_note">Text note</string>
<string name="lock_note">Lock note</string>
<string name="unlock_note">Unlock note</string>
<string name="note_content_locked">The notes\' content is locked.</string>
<string name="show_content">Show content</string>
<string name="locking_warning">WARNING: If you forget the notes\' password, you won\'t be able to recover it or access the notes\' content anymore.</string>
<string name="new_text_note">New text note</string>
<string name="new_checklist">New checklist</string>
<!-- File notes -->
<string name="open_file">Open file</string>
<string name="export_as_file">Export as file</string>
<string name="file_too_large">File too large, the limit is 1MB</string>
<string name="only_import_file_content">Only import the file content\n(changing the file will not affect the note)</string>
<string name="update_file_at_note">Update the file itself at updating the note\n(note gets deleted if file gets deleted, or path changes)</string>
<string name="delete_file_itself">Also delete file \"%s\"</string>
<string name="note_saved_successfully">Note \"%s\" saved successfully</string>
<string name="note_exported_successfully">Note \"%s\" exported successfully</string>
<string name="only_export_file_content">Only export the current file content\n(changing the note will not affect the file)</string>
<!-- Settings -->
<string name="display_success_message">Display save success messages</string>
<string name="links_and_emails_clickable">Make links and emails clickable</string>
<string name="place_cursor_end">Place cursor to the end of note</string>
<string name="monospaced_font">Use monospaced font</string>
<string name="show_keyboard">Show keyboard on startup</string>
<string name="show_word_count">Show word count</string>
<string name="show_character_count">Show character count</string>
<string name="alignment">Alignment</string>
<string name="left">Left</string>
<string name="center">Center</string>
<string name="right">Right</string>
<string name="widget_note">Note used in widget</string>
<string name="show_note_picker">Show a note picker on startup</string>
<string name="autosave_notes">Autosave notes</string>
<string name="enable_line_wrap">Enable line wrap</string>
<string name="use_incognito_mode">Use Incognito mode of keyboards</string>
<string name="move_done_checklist_items">Move done checklist items to the bottom</string>
<string name="add_new_checklist_items_top">Add new checklist items at the top</string>
<!-- Checklists -->
<string name="checklist">Checklist</string>
<string name="checklists">Checklists</string>
<string name="add_new_checklist_item">Add a new checklist item</string>
<string name="add_new_checklist_items">Add new checklist items</string>
<string name="checklist_is_empty">The checklist is empty</string>
<string name="remove_done_items">Remove done items</string>
<!-- Import / Export -->
<string name="export_all_notes">Export all notes as files</string>
<string name="import_folder">Import folder</string>
<string name="export_notes">Export all notes</string>
<string name="import_notes">Import notes</string>
<string name="import_notes_pro">Import notes (Pro)</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">How can I change the widgets color?</string>
<string name="faq_1_text">In case you have only 1 active widget, you can either recreate it, or use the button in the app settings for customizing it. If you have multiple active widgets, the button in the app settings will not be available. As the app supports color customization per-widget, you will have to recreate the widget that you want to customize.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,28 @@
★ هل تحتاج إلى تدوين ملاحظة سريعة لإنشاء قائمة تسوق أو تذكير بعنوان أو فكرة بدء تشغيل؟ ثم لا مزيد من البحث لأن هذه هي أداة التنظيم البسيطة التي كنت تبحث عنها: ملاحظات بسيطة: منظم قائمة المهام ومخططها! أفضل تطبيقات تدوين الملاحظات والملاحظات اللاصقة مجانًا للهواتف المحمولة التي تعمل بنظام Android. ليست هناك حاجة إلى خطوات إعداد معقدة ، ما عليك سوى النقر على الشاشة واكتب ما جئت من أجله وإنشاء ملاحظات أو قوائم سريعة أو قائمة تحقق أو نسخ احتياطي لأي فكرة. مع دفتر ملاحظاتك الشخصي البسيط يمكنك تذكر أي شيء بسرعة! قائمة التسوق لمحلات البقالة وقائمة المهام لجدول أعمالك اليومي وسهولة تدوين الملاحظات لجعل إعداد الاجتماعات نزهة في الحديقة ★
مخطط الملاحظات البسيط سريع وسهل الاستخدام وأداة ملونة رائعة لتدوين الملاحظات وسيكون بمثابة أداة لا تقدر بثمن تساعدك على تذكر المعلومات الضرورية أو قائمة التسوق في المركز التجاري!
تتيح لك أداة مخطط جدول أعمال التذكير الخاصة بنا تتبع واجباتك وإنشاء أفكار يومية ثابتة وقائمة تسوق للعناصر أو الأفكار ذات البساطة غير المسبوقة والبراعة وقيمة توفير الوقت التي لا مثيل لها. قم بإدارة جدولك باستخدام ملاحظات مناسبة وجيدة - استخدم أحد تطبيقاتنا لتدوين الملاحظات - Simple Notes أو Simple Notes Pro :)
Simple Notes Pro: يأتي منظم قائمة المهام وأداة التذكير بتدوين الملاحظات مع الحفظ التلقائي حتى لا تتجاهل تغييراتك عن طريق الخطأ. كما أنه يدعم إنشاء عدة ملاحظات وقوائم بنص عادي مستقل بسرعة كبيرة.
يمكنك الوصول بسهولة إلى القوائم الخاصة بك وتنظيم قائمة المهام الخاصة بك وليس المفكرة في أي وقت من الأوقات باستخدام عنصر واجهة المستخدم القابل للتخصيص والقابل لتغيير حجمه ، والذي يفتح تطبيقات تنظيم الملاحظات الجيدة عند النقر.
إنه سهل الاستخدام ولا يحتوي على أي إعلانات أو أذونات غير ضرورية - بدون قيود. إنه عنصر واجهة مستخدم مفتوح المصدر بالكامل ، ويوفر ألوانًا قابلة للتخصيص يمكن تعديلها عن طريق التغيير والتبديل السريع والسريع.
ملاحظات بسيطة: منظم قائمة المهام ومخططها هو أفضل منظم للعناصر وتطبيقات تدوين الملاحظات التي يمكنك استخدامها بدون إعلانات. إذا كنت بحاجة إلى منظم عالي الجودة للحصول على مفكرة سريعة وموثوقة وجيدة ، فتذكير بسيط بقائمة التسوق سهل الاستخدام حقًا. قم بتنزيل تطبيقاتنا لتدوين الملاحظات الآن :) احصل على تطبيقات المذكرات الشخصية الخاصة بك في جيبك كل يوم ولديك مخطط نسخ احتياطي حتى لا تقلق بشأن نسيان اجتماع مهم أو قائمة التسوق الخاصة بك :)
تحقق من المجموعة الكاملة من الأدوات البسيطة هنا:
https://www.simplemobiletools.com
فيسبوك:
https://www.facebook.com/simplemobiletools
رديت:
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
برقية:
https://t.me/SimpleMobileTools
موقع ويب مستقل لـ Simple Notes Pro:
https://www.simplemobiletools.com/notes

View File

@ -0,0 +1 @@
لعمل عنصر واجهة مستخدم مع منظم دفتر ملاحظات ، وقائمة تحقق ، وقائمة تسوق بسيطة

View File

@ -0,0 +1 @@
Simple Notes Pro