diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 041bc1d8..d866eba7 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -14,41 +14,41 @@ Renomear nota Nota geral Abrir arquivo - Create a new note - Add to note + Criar uma nova nota + Adicionar à nota - + Exportar como arquivo Arquivo muito grande, o limite é 10 MB - Only import the file content\n(changing the file will not affect the note) - Update the file itself at updating the note\n(note gets deleted if file gets deleted, or path changes) + Importe apenas o conteúdo do arquivo\n(modificar o arquivo não afetará a nota) + Atualize o próprio arquivo ao atualizar a nota\n(a nota será excluída se o arquivo for excluído ou o caminho alterado) Apagar também o arquivo \"%s\" Nota \"%s\" guardada com sucesso - Note \"%s\" exported successfully + Nota \"%s\" exportada com sucesso - + Mostrar mensagens de gravação com sucesso Ativar clique em ligações e endereços de e-mail - Place cursor to the end of note - Use monospaced font - Show keyboard on startup - Show word count + Coloque o cursor no final da nota + Use fonte de mesmo tamanho + Mostrar teclado na inicialização + Mostrar contagem de palavras Gravidade Esquerda Centro Direita Nota utilizada no widget - Show a note picker on startup - Autosave notes - Enable line wrap + Mostrar um seletor de notas na inicialização + Salvar notas automaticamente + Ativar quebra de linha - - Export all notes as files - Import multiple files as notes - Import folder + + Exportar todas as notas como arquivo + Importar múltiplos arquivos como notas + Importar pasta - - + + Um campo de texto para adicionar as suas notas. Precisa escrever uma nota sobre algo? Então este aplicativo é para você! Sem complicações, basta escrever o seu texto na nota. As notas são salvas automaticamente, para que não as perca inesperadamente. Possui suporte a diversas notas independentes. @@ -61,7 +61,7 @@