<resources>
    <string name="app_name">Paprasti užrašai</string>
    <string name="app_launcher_name">Užrašai</string>
    <string name="widget_config">Ačiū, jog naudojate Simple Notes.\nDaugiau paprastų programų rasite SimpleMobileTools.com.</string>
    <string name="cannot_share_empty_text">Negalima dalintis tuščiu įrašu</string>
    <string name="simple_note">Paprastas užrašas</string>
    <string name="new_note">Pridėti naujà įrašą</string>
    <string name="no_title">Įrašo pavadinimas</string>
    <string name="title_taken">Įrašas tokiu pavadinimu jau egzistuoja</string>
    <string name="open_note">Atverti įrašą</string>
    <string name="delete_note">Ištrinti įrašą</string>
    <string name="delete_note_prompt_message">Ar tikrai norite ištrinti įrašą \"%s\"?</string>
    <string name="pick_a_note">Pasirinkti įrašą</string>
    <string name="rename_note">Pervadinti įrašą</string>
    <string name="general_note">Pagrindinis įrašas</string>
    <string name="create_new_note">Kurti naują įrašą</string>
    <string name="add_to_note">Papildyti įrašą</string>
    <string name="unsaved_changes_warning">You have some unsaved changes. What do you want to do with them?</string>
    <string name="note_shown_widget">Note shown in the widget:</string>
    <string name="new_note_type">New note type:</string>
    <string name="text_note">Text note</string>

    <!-- File notes -->
    <string name="open_file">Atverti failą</string>
    <string name="export_as_file">Kurti kopiją</string>
    <string name="file_too_large">Failas per didelis, didžiausias leistinas dydis yra 1MB</string>
    <string name="only_import_file_content">Įkelti tik įrašo turinį\n(Įrašant įrašą jis nebus redaguojamas)</string>
    <string name="update_file_at_note">Atnaujinti failą kai atnaujinamas įrašas\n(Įrašas ištrinamas, jei ištrinamas failas ar pakeičiama įrašymo vieta)</string>
    <string name="delete_file_itself">Taip pat ištrinti failą \"%s\"</string>
    <string name="note_saved_successfully">Įrašas \"%s\" sėkmingai išsaugotas</string>
    <string name="note_exported_successfully">Sėkmingai sukurta įrašo \"%s\ kopija" </string>
    <string name="only_export_file_content">Only export the current file content\n(changing the note will not affect the file)</string>

    <!-- Settings -->
    <string name="display_success_message">Rodyti sėkmingo išsaugojimo pranešimus</string>
    <string name="links_and_emails_clickable">Veiksnios nuorodos ir elektroninio pašto adresai</string>
    <string name="place_cursor_end">Perkelti žymeklį į įrašo pabaigą</string>
    <string name="monospaced_font">Pakeisti šrifto stilių</string>
    <string name="show_keyboard">Rodyti klaviatūrą paleidžiant</string>
    <string name="show_word_count">Rodyti žodžių skaičių</string>
    <string name="alignment">Įtrauka</string>
    <string name="left">Kairėje</string>
    <string name="center">Centre</string>
    <string name="right">Dešinėje</string>
    <string name="widget_note">Įraðas panaudotas šaukinyje</string>
    <string name="show_note_picker">Rodyti užrašų parinkiklį pajungus programėlę</string>
    <string name="autosave_notes">Automatiškai išsaugoti užrašus</string>
    <string name="enable_line_wrap">naudoti eilutės perkėlimą</string>
    <string name="use_incognito_mode">Use Incognito mode of keyboards</string>

    <!-- Checklists -->
    <string name="checklist">Checklist</string>
    <string name="add_new_checklist_item">Add a new checklist item</string>
    <string name="add_new_checklist_items">Add new checklist items</string>
    <string name="checklist_is_empty">The checklist is empty</string>

    <!-- Import / Export -->
    <string name="export_all_notes">Eksportuoti visus užrašus kaip bylas</string>
    <string name="import_notes">Importuoti keletą bylų, kaip užrašus</string>
    <string name="import_folder">Import folder</string>

    <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
    <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
    <string name="app_short_description">A beautiful quick note taking app without ads or weird permissions.</string>
    <string name="app_long_description">
        Norite greitai pažymėti mintį, pirkinių sąrąšą, adresą ar verslo pradžios idėją? Ši programa būtent tai, ko ieškote! Nėra sudėtingų nustatymų, rašykite ką norite. Įrašų automatinis išsaugojimas užtikrina, jog neprarasite jų per klaidą. Galimas kelių nesusijusių įrašų kūrimas.

        Bet kada galite pasiekti įrašą naudojant šaukinį, kuris išsyk atveria programą.

        Neturi reklamų ar nereikalingų leidimų. Programėlė visiškai atviro kodo, yra galimybė keisti spalvas.

        Ši programėle yra viena iš keletos mūsų programėlių. Likusias Jūs galite rasti čia https://www.simplemobiletools.com
    </string>

    <!--
        Haven't found some strings? There's more at
        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
    -->
</resources>
