<resources>
    <string name="app_name">Schlichte Notizen</string>
    <string name="app_launcher_name">Notizen</string>
    <string name="widget_config">Vielen Dank, dass du Simple Notes benutzt.\nWeitere einfache Apps findest du auf SimpleMobileTools.com.</string>
    <string name="cannot_share_empty_text">Eine leere Notiz kann nicht geteilt werden.</string>
    <string name="simple_note">Einfache Notiz</string>
    <string name="new_note">Neue Notiz hinzufügen</string>
    <string name="no_title">Bitte benenne deine Notiz</string>
    <string name="title_taken">Es existiert bereits eine Notiz mit diesem Namen</string>
    <string name="open_note">Notiz öffnen</string>
    <string name="delete_note">Notiz löschen</string>
    <string name="delete_note_prompt_message">Bist du sicher, dass du die Notiz \"%s\" löschen willst?</string>
    <string name="pick_a_note">Notiz auswählen</string>
    <string name="rename_note">Notiz umbenennen</string>
    <string name="general_note">Hauptnotiz</string>
    <string name="create_new_note">Neue Notiz erstellen</string>
    <string name="add_to_note">Zu Notiz hinzufügen</string>
    <string name="unsaved_changes_warning">Du hast ungespeicherte Notizen. Was soll mit ihnen geschehen?</string>
    <string name="note_shown_widget">Im Widget angezeigte Notiz:</string>
    <string name="new_note_type">Neue Notizart:</string>
    <string name="text_note">Textnotiz</string>

    <!-- File notes -->
    <string name="open_file">Datei öffnen</string>
    <string name="export_as_file">Als Datei exportieren</string>
    <string name="file_too_large">Datei ist zu groß. Die maximale Größe beträgt 1 MB.</string>
    <string name="only_import_file_content">Importiere nur den Dateiinhalt.\n(Änderungen an der Datei haben keine Auswirkungen auf die Notiz.)</string>
    <string name="update_file_at_note">Übernehme Änderungen an der Notiz in die Datei\n(Notiz wird gelöscht, wenn die Datei gelöscht wird oder sich der Pfad ändert.)</string>
    <string name="delete_file_itself">Lösche Datei \"%s\"</string>
    <string name="note_saved_successfully">Notiz \"%s\" erfolgreich gespeichert</string>
    <string name="note_exported_successfully">Notiz \"%s\" erfolgreich exportiert</string>
    <string name="only_export_file_content">Nur den aktuellen Dateiinhalt exportieren\n(Das Verändern der Notiz wird nicht die Datei beeinflussen)</string>

    <!-- Settings -->
    <string name="display_success_message">Zeige Benachrichtigung bei erfolgreichem Speichern</string>
    <string name="links_and_emails_clickable">Links und E-Mail-Adressen anklickbar</string>
    <string name="place_cursor_end">Platziere Cursor am Ende der Notiz</string>
    <string name="monospaced_font">Benutze Monospace Schrift</string>
    <string name="show_keyboard">Zeige Tastatur beim Start</string>
    <string name="show_word_count">Zeige Wortanzahl</string>
    <string name="alignment">Ausrichtung</string>
    <string name="left">Linksbündig</string>
    <string name="center">Zentriert</string>
    <string name="right">Rechtsbündig</string>
    <string name="widget_note">Widget-Notiz</string>
    <string name="show_note_picker">Zeige einen Notiz-Wähler beim Start</string>
    <string name="autosave_notes">Notizen automatisch speichern</string>
    <string name="enable_line_wrap">Zeilenumbruch aktivieren</string>
    <string name="use_incognito_mode">Benutze den Inkognitomodus von Tastaturen</string>

    <!-- Checklists -->
    <string name="checklist">Checkliste</string>
    <string name="add_new_checklist_item">Einen neuen Checklisteneintrag hinzufügen</string>
    <string name="add_new_checklist_items">Add new checklist items</string>
    <string name="checklist_is_empty">Die Checkliste ist leer</string>

    <!-- Import / Export -->
    <string name="export_all_notes">Alle Notizen als Dateien exportieren</string>
    <string name="import_notes">Mehrere Dateien als Notizen importieren</string>
    <string name="import_folder">Ordner importieren</string>

    <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
    <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
    <string name="app_short_description">A beautiful quick note taking app without ads or weird permissions.</string>
    <string name="app_long_description">
        Du musst dir schnell aufschreiben, was du kaufen wolltest oder vielleicht eine Adresse oder Idee für ein Startup? Dann ist diese App genau das Richtige für dich! Keine komplizierte Einrichtung, du kannst direkt beginnen, zu tippen. Inklusive Autosave-Funktion, damit du keine ungespeicherten Änderungen verlierst. Unterstützt die Erstellung von mehreren unabhängigen Notizen.

        Du kannst auf eine Notiz in Windeseile durch die anpassbaren Widgets zurückgreifen, welche die App mit einem Klick öffnen.

        Beinhaltet keine Werbung oder unnötige Berechtigungen. Sie ist komplett Open Source, alle verwendeten Farben sind anpassbar.

        Diese App ist nur eine aus einer größeren Serie von schlichten Apps. Der Rest davon findet sich auf https://www.simplemobiletools.com
    </string>

    <!--
        Haven't found some strings? There's more at
        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
    -->
</resources>
