diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index b1e1840..87369b5 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -1,33 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="clipboard_pinned">Pinned</string>
+    <string name="clipboard_pinned">Pripeto</string>
     <string name="app_name">Simple Keyboard</string>
-    <string name="app_launcher_name">Keyboard</string>
-    <string name="redirection_note">Please enable Simple Keyboard on the next screen, to make it an available keyboard. Press \'Back\' once enabled.</string>
-    <string name="change_keyboard">Change Keyboard</string>
-    <string name="manage_clipboard_items">Manage clipboard items</string>
-    <string name="manage_clipboard_empty">Your clipboard is empty.</string>
-    <string name="manage_clipboard_label">Once you copy some text, it will show up here. You can also pin clips so they won\'t disappear later.</string>
-    <string name="clipboard_recent">Recent</string>
-    <string name="clear_clipboard_data">Clear clipboard data</string>
-    <string name="clear_clipboard_data_confirmation">Are you sure you want to clear the clipboard data\?</string>
-    <string name="clipboard">Clipboard</string>
-    <string name="clipboard_current">Current</string>
-    <string name="add_new_item">Add a new item</string>
-    <string name="manage_clips">You can manage or add clips here for quick access.</string>
-    <string name="clip_text">Clip text</string>
-    <string name="pin_text">Pin text</string>
-    <string name="text_pinned">Text has been pinned</string>
-    <string name="export_clipboard_items">Export clipboard items</string>
-    <string name="import_clipboard_items">Import clipboard items</string>
-    <string name="keycode_delete">Delete</string>
-    <string name="keycode_mode_change">Change keyboard type</string>
+    <string name="app_launcher_name">Tipkovnica</string>
+    <string name="redirection_note">Prosimo, na naslednjem zaslonu omogočite Simple Keyboard, da bo na voljo kot tipkovnica. Ko jo omogočite, pritisnite \"Nazaj\".</string>
+    <string name="change_keyboard">Spremeni tipkovnico</string>
+    <string name="manage_clipboard_items">Upravljaj elemente odložišča</string>
+    <string name="manage_clipboard_empty">Vaše odložišče je prazno.</string>
+    <string name="manage_clipboard_label">Skopirano besedilo se bo prikazalo tu. Izrezke lahko tudi pripnete, da pozneje ne bodo izginili.</string>
+    <string name="clipboard_recent">Nedavno</string>
+    <string name="clear_clipboard_data">Počisti podatke odložišča</string>
+    <string name="clear_clipboard_data_confirmation">Ali ste prepričani, da želite izbrisati podatke iz odložišča\?</string>
+    <string name="clipboard">Odložišče</string>
+    <string name="clipboard_current">Trenutno</string>
+    <string name="add_new_item">Dodaj nov element</string>
+    <string name="manage_clips">Tukaj lahko upravljate ali dodajate izrezke za hiter dostop.</string>
+    <string name="clip_text">Besedilo izrezka</string>
+    <string name="pin_text">Pripni besedilo</string>
+    <string name="text_pinned">Besedilo je bilo pripeto</string>
+    <string name="export_clipboard_items">Izvozi elemente odložišča</string>
+    <string name="import_clipboard_items">Uvozi elemente odložišča</string>
+    <string name="keycode_delete">Izbriši</string>
+    <string name="keycode_mode_change">Spremeni vrsto tipkovnice</string>
     <string name="keycode_shift">Shift</string>
     <string name="keycode_enter">Enter</string>
-    <string name="show_clipboard_content">Show clipboard content if available</string>
-    <string name="show_popup">Show a popup on keypress</string>
-    <string name="vibrate_on_keypress">Vibrate on keypress</string>
-    <string name="keyboard_language">Keyboard language</string>
-    <string name="keyboard_height">Keyboard height</string>
-    <string name="emojis">Emojis</string>
+    <string name="show_clipboard_content">Prikaži vsebino odložišča, če je na voljo</string>
+    <string name="show_popup">Prikaži pojavno okno ob pritisku tipke</string>
+    <string name="vibrate_on_keypress">Vibriraj ob pritisku tipke</string>
+    <string name="keyboard_language">Jezik tipkovnice</string>
+    <string name="keyboard_height">Višina tipkovnice</string>
+    <string name="emojis">Emoji-ji</string>
 </resources>
\ No newline at end of file