diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 458f3b448..32020b611 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -222,18 +222,18 @@
         4. Fissare le cartelle in alto
         5. Filtro dei file per tipo
         6. Cestino per un recupero facile dei file
-        7. Blocco dell'orientamento nella vista a schermo intero
+        7. Blocco dell\'orientamento nella vista a schermo intero
         8. Selezionare file preferiti per un accesso facile
         9. Chisura rapida della vista schermo intero con un movimento verso il basso
         10. Un editor per modificare le immagini ed applicare filtri
-        11. Protezione con password per proteggere elementi nascosti o l'intera applicazione
+        11. Protezione con password per proteggere elementi nascosti o l\'intera applicazione
         12. Cambio delle colonne delle anteprime con un movimento o tramite dei pulsanti nel menu
         13. Pulsanti rapidi per azioni personalizzabili nella vista schermo intero
         14. Visualizzazione di determinati dettagli aggiuntivi nella vista a schermo intero
         15. Molti modi per ordinare o raggruppare gli elementi, sia in ordine crescente che decrescente
         16. Cartelle nascoste (anche per altre applicazioni), cartelle escluse (solo per Simple Gallery)
 
-        Il permesso di leggere le impronte digitali è necessario per il blocco della visibilità degli elementi, dell'intera applicazione o per proteggere alcuni file dalla loro eliminazione.
+        Il permesso di leggere le impronte digitali è necessario per il blocco della visibilità degli elementi, dell\'intera applicazione o per proteggere alcuni file dalla loro eliminazione.
         
         Questa applicazione è solamente una di una serie più grande. Si possono trovare le altre su https://www.simplemobiletools.com
     </string>