diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 3197d1f63..d5773b7d9 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -119,8 +119,8 @@
     <string name="subsampling_title"><u>Subsampling Scale Image View (ampliação de imagens)</u></string>
     <string name="glide_title"><u>Glide (carregamento e cache de imagens)</u></string>
     <string name="cropper_title"><u>Android Image Cropper (recorte e rotação de imagens)</u></string>
-    <string name="multiselect_title"><u>RecyclerView MultiSelect (selecting multiple list items)</u></string>
-    <string name="rtl_viewpager_title"><u>RtlViewPager (for swiping images right to left)</u></string>
+    <string name="multiselect_title"><u>RecyclerView MultiSelect (seleção múltipla de itens)</u></string>
+    <string name="rtl_viewpager_title"><u>RtlViewPager (para percorrer as imagens)</u></string>
     <string name="filepicker_title"><u>Simple File Picker (diálogo de seleção de ficheiros)</u></string>
     <string name="fileproperties_title"><u>Simple File Properties (diálogo de propriedades)</u></string>
 </resources>