diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index efe1a41b1..b9006715f 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -261,7 +261,7 @@
     <string name="pesdk_brush_title_brushColor">Color del pincel</string>
     <string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
     <string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">¿Cerrar editor?</string>
-    <string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes?</string>
+    <string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">¿Realmente queires descartar los cambios?</string>
     <string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Sí</string>
     <string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">No</string>
     <string name="pesdk_editor_cancel">Cancelar</string>
@@ -291,7 +291,7 @@
     <string name="pesdk_common_title_greenColor">Verde</string>
     <string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">Aguamarina</string>
     <string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Color pipetable</string>
-    <string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
+    <string name="vesdk_video_trim_title_name">Recortar</string>
 
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">¿Cómo puedo hacer que Simple Gallery sea la galería de dispositivos predeterminada?</string>