diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index f8a391d64..36ca21cec 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
     <string name="hidden_folders">Skrivene mape</string>
     <string name="manage_hidden_folders">Upravljaj skrivenim mapama</string>
     <string name="hidden_folders_placeholder">Čini se da nemaš skrivene mape s \".nomedia\" datotekom.</string>
-    <string name="hidden_all_files">You have to grant the app All Files access to see hidden files, else it cannot work.</string>
+    <string name="hidden_all_files">Aplikaciji moraš odobriti pristup svim datotekama za prikaz skrivenih datoteka, inače neće raditi.</string>
     <!-- Include folders -->
     <string name="include_folders">Uključene mape</string>
     <string name="manage_included_folders">Upravljaj uključenim mapama</string>
@@ -202,8 +202,8 @@
     <string name="square">Kvadrat</string>
     <string name="rounded_corners">Zaobljeni kutovi</string>
     <string name="export_favorite_paths">Izvezi staze omiljenih datoteka</string>
-    <string name="import_favorite_paths">Import favorite file paths</string>
-    <string name="paths_imported_successfully">Paths imported successfully</string>
+    <string name="import_favorite_paths">Uvezi staze favorita</string>
+    <string name="paths_imported_successfully">Staze su uspješno uvezene</string>
     <string name="media_management_prompt">Kako bi sve radnje s datotekama pouzdano radile, postavi ovu aplikaciju kao aplikaciju za upravljanje medijima u postavkama uređaja.</string>
     <string name="password_protect_excluded">Lozinkom zaštiti vidljivost isključene mape</string>
     <string name="media_management_manual">Nešto nije u redu. Idi u Postavke - Aplikacije - Poseban pristup aplikaciji - Aplikacije za upravljanje medijima i dozvoli ovoj aplikaciji da upravlja medijima.</string>