diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 3137d4210..5ac5144b1 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -160,9 +160,9 @@
     <string name="do_extra_check">Gör en extra kontroll för att hindra ogiltiga filer från att visas</string>
     <string name="show_at_bottom">Visa några åtgärdsknappar längst ned på skärmen</string>
     <string name="show_recycle_bin">Visa Papperskorgen i mappvyn</string>
-    <string name="deep_zoomable_images">Deep zoomable images</string>
-    <string name="show_highest_quality">Show images in the highest possible quality</string>
-    <string name="show_recycle_bin_last">Show the Recycle Bin as the last item on the main screen</string>
+    <string name="deep_zoomable_images">Djupt zoombara bilder</string>
+    <string name="show_highest_quality">Visa bilder i högsta möjliga kvalitet</string>
+    <string name="show_recycle_bin_last">Visa Papperskorgen som det sista objektet i huvudvyn</string>
     <string name="allow_down_gesture">Allow closing the fullscreen view with a down gesture</string>
 
     <!-- Setting sections -->