diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index f97b63ada..f35577c8c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="fixing">修正中…</string>
     <string name="dates_fixed_successfully">撮影日が正常に修正されました</string>
     <string name="share_resized">リサイズした画像を共有</string>
-    <string name="upgraded_from_free">あなたは無料版からアップグレードしたと思われます。"Upgrade to Pro"というボタンが設定の上部にある無料版はアンインストールすることができます。\n\nごみ箱の中身は削除され、お気に入りもアプリの設定もリセットされることになります。\n\nありがとう!</string>
+    <string name="upgraded_from_free">あなたは無料版からアップグレードしたと思われます。\"Upgrade to Pro\"というボタンが設定の上部にある無料版はアンインストールすることができます。\n\nごみ箱の中身は削除され、お気に入りもアプリの設定もリセットされることになります。\n\nありがとう!</string>
     <string name="switch_to_file_search">表示されているすべてのフォルダで検索 に切り替え</string>
 
     <!-- Filter -->