From 1909e03dd7a3fb861f801f1993b5ed162c38aeba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Artem Date: Sun, 15 May 2022 12:44:50 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Gallery Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-gallery/uk/ --- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index bb4c97548..8666f0133 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -355,13 +355,13 @@ Чому я більше не можу включити відсутні теки\? Це перестало працювати через системні зміни, які прийшли з Android 11. Додаток більше не може переглядати реальні теки, при отриманні даних він покладається на так званий MediaStore. Чому я бачу рекламу під час відтворення відео\? - Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use. + У наших додатках немає жодної реклами. Якщо ви бачите її під час відтворення відео, ви, мабуть, використовуєте інший відеопрогравач. Спробуйте знайти у налаштуваннях пристрою свій відеопрогравач за промовчанням, а далі виконайте на ньому «Очистити налаштування за промовчанням». Наступного разу, коли ви запустите певне відео, ви побачите вікно вибору додатку, який ви хочете використовувати. Simple Gallery Pro - фотоменеджер і редактор Переглядайте ваші спогади без затримок із цією фото і відео галереєю - Simple Gallery Pro - це офлайн-галерея з великою кількістю налаштувань. Впорядковуйте та редагуйте ваші фото, відновлюйте видалені файли з кошика, захищайте та приховуйте файли і переглядайте фото і відео різноманітних форматів, включаючи RAW, SVG та багато іншого. Цей додаток не містить реклами і непотрібних дозволів. Оскільки додаток не потребує доступу в інтернет, ваша приватність захищена. ------------------------------------------------- SIMPLE GALLERY PRO – ФУНКЦІЇ ------------------------------------------------- • Офлайн-галерея без реклами чи спливаючих заставок • Фоторедактор Simple gallery – обрізайте, обертайте, змінюйте розмір, малюйте, накладайте фільтри та інше • Інтернет-з\'єднання не потрібне, що дає більше приватності і безпеки • Не потребуються зайві дозволи • Швидкий пошук зображень, відео і файлів • Відкривайте та переглядайте багато різних фото- і відеоформатів (RAW, SVG, панорамні фото тощо) • Різноманітні інтуїтивно зрозумілі жести для легкого редагування та упорядкування файлів • Багато способів фільтрувати, групувати і сортувати файли • Налаштуйте зовнішній вигляд Simple Gallery Pro • Доступна 32 мовами • Позначайте файли як улюблені для швидкого доступу • Захищайте ваші фото і відео графічним ключем, PIN-кодом або відбитком пальця • Використовуйте графічний ключ, PIN-код і відбиток пальця також для блокування запуску галереї або окремих її функцій • Відновлюйте видалені фото і відео з кошика • Змінюйте видимість файлів, щоб приховати фото і відео • Створюйте налаштовуване слайд-шоу з ваших файлів • Переглядайте детальну інформацію про ваші файли (роздільна здатність, записи EXIF тощо) • Simple Gallery Pro є додатком з відкритим джерельним кодом … та багато-багато іншого! ФОТОРЕДАКТОР Simple Gallery Pro дозволяє легко редагувати ваші зображення на льоту. Обрізайте, віддзеркалюйте, обертайте та змінюйте розмір своїх зображень. Якщо ви почуваєтеся креативно, можете додавати фільтри та малювати на ваших зображеннях! ПІДТРИМКА БАГАТЬОХ ТИПІВ ФАЙЛІВ На відміну від деяких інших переглядачів та організаторів галереї, Simple Gallery Pro підтримує величезний перелік різноманітних типів файлів, включаючи JPEG, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, панорамні фото, панорамні відео та багато іншого. МЕНЕДЖЕР ГАЛЕРЕЇ З БЕЗЛІЧЧЮ НАЛАШТУВАНЬ Від зовнішнього вигляду до функціональних кнопок у нижній панелі інструментів: Simple Gallery Pro має безліч налаштувань та працює у потрібний вам спосіб. Жодний інший менеджер галереї не має такої гнучкості! Завдяки відкритому джерельному коду цей додаток доступний 32 мовами! ВІДНОВЛЮЙТЕ ВИДАЛЕНІ ФОТО І ВІДЕО Випадково видалили дорогоцінне фото чи відео\? Не хвилюйтеся! Simple Gallery Pro пропонує зручний кошик, звідки можна легко відновити видалені фото і відео. ЗАХИЩАЙТЕ І ПРИХОВУЙТЕ ФОТО, ВІДЕО І ФАЙЛИ Використовуючи PIN-код, графічний ключ чи сканер відбитка пальця на вашому пристрої, ви можете захистити та приховати фото, відео та цілі альбоми. Ви можете захистити сам додаток або заблокувати окремі його функції. Наприклад, заборона видалення файлів без сканування відбитку пальця допоможе захистити ваші файли від випадкового видалення. Ознайомтеся з повним набором додатків Simple Tools тут: https://www.simplemobiletools.com Веб-сайт Simple Gallery Pro: https://www.simplemobiletools.com/gallery Facebook: https://www.facebook.com/simplemobiletools Reddit: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools + Проста Галерея Pro - це офлайн-галерея з великою кількістю налаштувань. Впорядковуйте та редагуйте ваші фото, відновлюйте видалені файли з кошика, захищайте та приховуйте файли і переглядайте фото і відео різноманітних форматів, включаючи RAW, SVG та багато іншого. Цей додаток не містить реклами і непотрібних дозволів. Оскільки додаток не потребує доступу в інтернет, ваша приватність захищена. ------------------------------------------------- ПРОСТА ГАЛЕРЕЯ PRO – ФУНКЦІЇ ------------------------------------------------- • Офлайн-галерея без реклами і без заставок, що спливають • Фото-редактор Проста Галерея – обрізайте, обертайте, змінюйте розмір, малюйте, накладайте фільтри та інше • Інтернет-з\'єднання не потрібне, що дає більше приватності і безпеки • Не потребуються зайві дозволи • Швидкий пошук зображень, відео і файлів • Відкривайте та переглядайте багато різних фото- і відеоформатів (RAW, SVG, панорамні фото тощо) • Різноманітні інтуїтивно зрозумілі жести для легкого редагування та упорядкування файлів • Багато способів фільтрувати, групувати і сортувати файли • Налаштуйте зовнішній вигляд Проста Галерея Pro • Доступна 32 мовами • Позначайте файли як улюблені для швидкого доступу • Захищайте ваші фото і відео графічним ключем, PIN-кодом або відбитком пальця • Використовуйте графічний ключ, PIN-код і відбиток пальця також для блокування запуску галереї або окремих її функцій • Відновлюйте видалені фото і відео з кошика • Змінюйте видимість файлів, щоб приховати фото і відео • Створюйте налаштовуванні слайд-шоу з ваших файлів • Переглядайте детальну інформацію про ваші файли (роздільна здатність, записи EXIF тощо) • Проста Галерея Pro є додатком з відкритим джерельним кодом … та багато-багато іншого! ФОТО-РЕДАКТОР Проста Галерея Pro дозволяє легко редагувати ваші зображення на льоту. Обрізайте, віддзеркалюйте, обертайте та змінюйте розмір своїх зображень. Якщо ви почуваєтеся креативно, можете додавати фільтри та малювати на ваших зображеннях! ПІДТРИМКА БАГАТЬОХ ТИПІВ ФАЙЛІВ На відміну від деяких інших переглядачів та організаторів галереї, Проста Галерея Pro підтримує величезний перелік різноманітних типів файлів, включаючи JPEG, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, панорамні фото, панорамні відео та багато іншого. МЕНЕДЖЕР ГАЛЕРЕЇ З БЕЗЛІЧЧЮ НАЛАШТУВАНЬ Від зовнішнього вигляду до функціональних кнопок у нижній панелі інструментів: Проста Галерея Pro має безліч налаштувань та працює у потрібний вам спосіб. Жодний інший менеджер галереї не має такої гнучкості! Завдяки відкритому джерельному коду цей додаток доступний 32 мовами! ВІДНОВЛЮЙТЕ ВИДАЛЕНІ ФОТО І ВІДЕО Випадково видалили дорогоцінне фото чи відео\? Не хвилюйтеся! Проста Галерея Pro пропонує зручний кошик, звідки можна легко відновити видалені фото і відео. ЗАХИЩАЙТЕ І ПРИХОВУЙТЕ ФОТО, ВІДЕО І ФАЙЛИ Використовуючи PIN-код, графічний ключ чи сканер відбитка пальця на вашому пристрої, ви можете захистити та приховати фото, відео та цілі альбоми. Ви можете захистити сам додаток або заблокувати окремі його функції. Наприклад, заборона видалення файлів без сканування відбитку пальця допоможе захистити ваші файли від випадкового видалення. Ознайомтеся з повним набором додатків Simple Tools тут: https://www.simplemobiletools.com Веб-сайт Simple Gallery Pro: https://www.simplemobiletools.com/gallery Facebook: https://www.facebook.com/simplemobiletools Reddit: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools