diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 72a6e11ef..a8b6a2e69 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
Napraw datę utworzenia
Naprawiam…
Daty zostały naprawione
- Share a resized version
+ Udostępnij zmienioną wersję
Filtruj multimedia
@@ -89,7 +89,7 @@
Przewróć w poziomie
Przewróć w pionie
Wolne
- Inny
+ Inne
Tapeta
@@ -116,7 +116,7 @@
Zapętlaj
Pokaz slajdów zakończony
Nie znalazłem multimediów do pokazu slajdów
- Use crossfade animations
+ Używaj animacji przejścia
Zmień typ widoku
@@ -170,9 +170,9 @@
Pokazuj obrazy w najwyższej możliwej rozdzielczości
Pokazuj kosz jako ostatni element na głównym ekranie
Zezwalaj na zamykanie pełnoekranowego widoku gestem pociągnięcia w dół
- Allow 1:1 zooming in with two double taps
- Always open videos on a separate screen with new horizontal gestures
- Show a notch if available
+ Zezwalaj na powiększanie 1:1 dwoma podwójnymi dotknięciami
+ Zawsze otwieraj filmy na osobnym ekranie z nowymi poziomymi gestami
+ Pokazuj wcięcie (jeśli dostępne)
Miniatury
@@ -215,7 +215,7 @@
- An offline gallery for managing your files without ads, respecting your privacy.
+ Galeria pozwalająca na zarządzanie Twoimi plikami bez reklam, szanująca Twoją prywatność.
Wysoce konfigurowalna galeria obsługująca wiele formatów obrazów i filmów, w tym SVG, RAW oraz multimedia panoramiczne.