diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 63eb7780..0dff2a85 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -2,24 +2,24 @@
 <resources>
     <string name="app_name">Simple File Manager</string>
     <string name="app_launcher_name">Gerenciador de arquivos</string>
-    <string name="press_back_again">Aperte o botão voltar novamente para sair</string>
+    <string name="press_back_again">Aperte novamente o botão "Voltar" para sair</string>
     <string name="no_app_found">Não existe um aplicativo para abrir este tipo de arquivo</string>
     <string name="go_to_home_folder">Ir para a pasta pessoal</string>
     <string name="set_as_home_folder">Definir como pasta pessoal</string>
     <string name="home_folder_updated">Pasta pessoal atualizada</string>
-    <string name="copy_path">Copy path to clipboard</string>
-    <string name="path_copied">Path copied</string>
-    <string name="select_audio_file">Please select an audio file</string>
-    <string name="search_folder">Search folder</string>
-    <string name="rooted_device_only">This operation works only on rooted devices</string>
+    <string name="copy_path">Copiar caminho para área de transferência</string>
+    <string name="path_copied">Caminho copiado</string>
+    <string name="select_audio_file">Por favor, selecione um arquivo de áudio</string>
+    <string name="search_folder">Procurar pasta</string>
+    <string name="rooted_device_only">Esta operação funciona apenas em dispositivos com o modo root ativado</string>
 
     <!-- Open as -->
-    <string name="open_as">Open as</string>
-    <string name="text_file">Text file</string>
-    <string name="image_file">Image file</string>
-    <string name="audio_file">Audio file</string>
-    <string name="video_file">Video file</string>
-    <string name="other_file">Other file</string>
+    <string name="open_as">Abrir como</string>
+    <string name="text_file">Arquivo de Texto</string>
+    <string name="image_file">Arquivo de Imagem</string>
+    <string name="audio_file">Arquivo de Áudio</string>
+    <string name="video_file">Arquivo de Vídeo</string>
+    <string name="other_file">Outro arquivo</string>
 
     <!-- Compression -->
     <string name="compress">Compress</string>