diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 2cb54a09..5f527b41 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -13,7 +13,6 @@
     <string name="rooted_device_only">Questa operazione funziona solo nei dispositivi con permessi di root</string>
     <string name="recents">Recenti</string>
     <string name="show_recents">Mostra i recenti</string>
-
     <!-- Open as -->
     <string name="open_as">Apri come</string>
     <string name="text_file">File di testo</string>
@@ -21,7 +20,6 @@
     <string name="audio_file">File audio</string>
     <string name="video_file">File video</string>
     <string name="other_file">Altro</string>
-
     <!-- Compression -->
     <string name="compress">Comprimi</string>
     <string name="decompress">Decomprimi</string>
@@ -32,31 +30,26 @@
     <string name="decompression_successful">Decompressione completata</string>
     <string name="compressing_failed">Impossibile comprimere</string>
     <string name="decompressing_failed">Impossibile decomprimere</string>
-
     <!-- Favorites -->
     <string name="manage_favorites">Gestisci i preferiti</string>
     <string name="go_to_favorite">Vai al preferito</string>
     <string name="favorites_activity_placeholder">Si possono aggiungere le cartelle usate frequentemente ai preferiti, per un rapido accesso da qualsiasi posizione.</string>
-
     <!-- File Editor -->
     <string name="file_editor">Editor dei file</string>
-
     <!-- Storage analysis -->
-    <string name="storage_analysis">Storage analysis</string>
-    <string name="images">Images</string>
-    <string name="videos">Videos</string>
+    <string name="storage_analysis">Analisi dello stoccaggio</string>
+    <string name="images">Immagini</string>
+    <string name="videos">Video</string>
     <string name="audio">Audio</string>
-    <string name="documents">Documents</string>
-    <string name="downloads">Downloads</string>
-    <string name="archives">Archives</string>
-    <string name="others">Others</string>
-    <string name="storage_free">free</string>
-    <string name="total_storage">Total storage: %s</string>
-
+    <string name="documents">Documenti</string>
+    <string name="downloads">Scaricamenti</string>
+    <string name="archives">Archivi</string>
+    <string name="others">Altri</string>
+    <string name="storage_free">libero</string>
+    <string name="total_storage">Memoria totale: %s</string>
     <!-- Settings -->
     <string name="enable_root_access">Abilita accesso root</string>
     <string name="press_back_twice">Richiedi di premere Indietro due volte per uscire dall\'app</string>
-
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Semplice Gestore di file Pro - Facile e veloce</string>
@@ -97,9 +90,8 @@
         <b>Reddit:</b>
         https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
     </string>
-
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file