diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index bba46153..545f1cf0 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -79,13 +79,13 @@
Simple File Properties (diálogo de propriedades)
- A simple file manager for browsing and editing files and directories.
+ Um gestor de ficheiros para explorar e editar os ficheiros e diretórios.
- Can also be used for browsing root files and SDcard content. You can easily renamem copy, move, delete and share anything you wish.
+ Pode utilizar a aplicação para explorar a pasta 'root' e os armazenamentos interno e externo. Pode renomear, copiar, mover, apagar e partilhar todos os ficheiros que quiser.
- Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides a Dark theme too.
+ Não contém anúncios nem permissões desnecessárias. Disponibiliza um tema escuro e é totalmente 'open source'.
- This app is just one piece of a bigger series of apps. You can find the rest of them at http://www.simplemobiletools.com
+ Esta aplicação é apenas parte de um conjunto mais vasto de aplicações. Saiba mais em http://www.simplemobiletools.com