Russian translation

This commit is contained in:
Taras 2016-12-07 10:30:39 +03:00 committed by GitHub
parent 6379cf4d29
commit b73dce6cb4
1 changed files with 91 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,91 @@
<resources>
<string name="app_name">Simple File Manager</string>
<string name="app_launcher_name">Файловый менеджер</string>
<string name="share_via">Отправить по</string>
<string name="no_permissions">Не предоставлено разрешение для доступа к файловой системе</string>
<string name="no_app_found">Приложение для открытия этого типа файлов не найдено</string>
<string name="create_new">Создать</string>
<string name="rename_item">Переименовать</string>
<string name="directory">Папка</string>
<string name="file">Файл</string>
<string name="name_taken">Объект с таким именем уже существует в данном расположении</string>
<string name="invalid_name">Имя содержит недопустимые символы</string>
<string name="empty_name">Имя не может быть пустым</string>
<string name="error_occurred">Произошла неизвестная ошибка</string>
<string name="delete">Удалить</string>
<string name="deleting">Удаление</string>
<string name="undo">Отменить</string>
<string name="rename">Переименовать</string>
<string name="properties">Свойства</string>
<string name="copy">Копировать</string>
<string name="copy_move">Копировать/переместить</string>
<string name="share">Отправить</string>
<string name="shared_files">Файлы отправлены из Simple File Manager</string>
<string name="no_files_selected">Не выбрано ни одного файла</string>
<string name="copy_item">Копирование объекта</string>
<string name="copy_items">Копирование объектов</string>
<string name="move">Переместить</string>
<string name="source">Путь источника</string>
<string name="destination">Путь назначения</string>
<string name="select_destination">Выбрать расположение</string>
<string name="invalid_destination">Не удалось записать в выбранное расположение</string>
<string name="please_select_destination">Пожалуйста, выберите путь назначения</string>
<string name="source_and_destination_same">Исходный и конечный пути не могут совпадать</string>
<string name="copying">Копирование...</string>
<string name="copying_success">Файлы скопированы успешно</string>
<string name="copy_move_failed">Произошла ошибка</string>
<string name="moving">Перемещение...</string>
<string name="moving_success">Файлы успешно перемещены</string>
<string name="already_exists">Файл с таким именем уже существует</string>
<string name="moving_success_partial">Некоторые файлы не могут быть перемещены</string>
<string name="copying_success_partial">Некоторые файлы не могут быть скопированы</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="cancel">Отмена</string>
<string name="press_back_again">Нажмите "назад" ещё раз, чтобы выйти</string>
<plurals name="items_deleted">
<item quantity="one">1 объект удалён</item>
<item quantity="other">удалено объектов: %1$d</item>
</plurals>
<plurals name="items">
<item quantity="one">1 объект</item>
<item quantity="other">объектов: %1$d</item>
</plurals>
<!-- About -->
<string name="about">О приложении</string>
<string name="website">"Больше простых приложений и исходный код по адресу:\nhttp://simplemobiletools.com"</string>
<string name="email_label">Отправить отзывы или предложения:</string>
<string name="third_party_licences_underlined"><u>Лицензии третьих сторон</u></string>
<string name="invite_friends_underlined"><u>Предложить другу</u></string>
<string name="share_text">Попробуй %1$s по ссылке %2$s</string>
<string name="invite_via">Предложить с помощью</string>
<string name="rate_us_underlined"><u>Оцените нас в Google Play</u></string>
<string name="follow_us">Подписывайтесь на нас:</string>
<string name="copyright">v %1$s\nCopyright © Simple Mobile Tools %2$d</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings">Настройки</string>
<string name="dark_theme">Темная тема</string>
<string name="show_hidden">Показать скрытые папки</string>
<!-- License -->
<string name="notice">"Это приложение использует следующие библиотеки сторонних производителей, чтобы облегчить мой труд. Спасибо."</string>
<string name="third_party_licences">Лицензии третьих сторон</string>
<string name="kotlin_title"><u>Kotlin (язык программирования)</u></string>
<string name="multiselect_title"><u>RecyclerView MultiSelect (выбор нескольких элементов списка)</u></string>
<string name="filepicker_title"><u>Simple File Picker (диалог выбора файла)</u></string>
<string name="fileproperties_title"><u>Simple File Properties (диалог свойств файла)</u></string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<string name="app_short_description">A simple file manager for browsing and editing files and directories.</string>
<string name="app_long_description">
Can also be used for browsing root files and SDcard content. You can easily rename, copy, move, delete and share anything you wish.
Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides a Dark theme too.
This app is just one piece of a bigger series of apps. You can find the rest of them at http://www.simplemobiletools.com
</string>
</resources>