diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 91405a99..f58601d9 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -17,10 +17,10 @@
     <string name="invert_colors">Farben invertieren</string>
     <!-- Open as -->
     <string name="open_as">Öffnen als</string>
-    <string name="text_file">Text-Datei</string>
-    <string name="image_file">Bild-Datei</string>
-    <string name="audio_file">Audio-Datei</string>
-    <string name="video_file">Video-Datei</string>
+    <string name="text_file">Textdatei</string>
+    <string name="image_file">Bilddatei</string>
+    <string name="audio_file">Audiodatei</string>
+    <string name="video_file">Videodatei</string>
     <string name="other_file">Anderer Dateityp</string>
     <!-- Compression -->
     <string name="compress">Komprimieren</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 224f3c8c..183554ea 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
     <string name="pdf_viewer">PDF-просмотрщик</string>
     <string name="invert_colors">Инвертировать цвета</string>
     <!-- Open as -->
-    <string name="open_as">Открыть как</string>
+    <string name="open_as">Открыть как…</string>
     <string name="text_file">Текст</string>
     <string name="image_file">Изображение</string>
     <string name="audio_file">Звуковой файл</string>
@@ -26,7 +26,7 @@
     <string name="compress">Сжать</string>
     <string name="compress_pro">Сжать (Pro)</string>
     <string name="decompress">Извлечь</string>
-    <string name="compress_as">Сжать как</string>
+    <string name="compress_as">Сжать как…</string>
     <string name="compressing">Сжатие…</string>
     <string name="decompressing">Извлечение…</string>
     <string name="compression_successful">Сжатие успешно</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 5d3725f9..b2ecea12 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
     <!-- Storage analysis -->
     <string name="storage_analysis">Lagringsanalys</string>
     <string name="images">Bilder</string>
-    <string name="videos">Videos</string>
+    <string name="videos">Videor</string>
     <string name="audio">Ljud</string>
     <string name="documents">Dokument</string>
     <string name="downloads">Nedladdningar</string>
@@ -57,4 +57,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/title.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/title.txt
index ac5e4792..31056e3c 100644
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Простой проводник
+Простой проводник Pro
diff --git a/fastlane/metadata/android/sv-SE/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/sv-SE/short_description.txt
index 7782a5ea..25daecba 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sv-SE/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/short_description.txt
@@ -1 +1 @@
-Hantera dina filer professionellt utan reklam, 100 % pengarna-tillbaka-garanti.
\ No newline at end of file
+Filhanterare för att enkelt söka och hantera dina filer och mappar
diff --git a/fastlane/metadata/android/sv-SE/title.txt b/fastlane/metadata/android/sv-SE/title.txt
index b708ab6c..8a05e299 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sv-SE/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Simpel filhanterare Pro
\ No newline at end of file
+Simple File Manager Pro