diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 449c8be8..3fae170e 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -78,21 +78,29 @@
     <!-- License -->
     <string name="notice">Questa app usa le seguenti librerie di terze parti per semplificarmi la vita. Grazie.</string>
     <string name="third_party_licences">Licenze di terze parti</string>
-    <string name="kotlin_title"><u>Kotlin (programming language)</u></string>
-    <string name="multiselect_title"><u>RecyclerView MultiSelect (selecting multiple list items)</u></string>
-    <string name="filepicker_title"><u>Simple File Picker (filepicker dialog)</u></string>
-    <string name="fileproperties_title"><u>Simple File Properties (properties dialog)</u></string>
+    <string name="kotlin_title"><u>Kotlin (linguaggio di programmazione)</u></string>
+    <string name="kotlin_text" translatable="false">Copyright 2010 - 2016 JetBrains s.r.o.\n\nLicensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License.You may obtain a copy of the License at\n\nhttp://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0\n\nUnless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License.</string>
+    <string name="kotlin_url" translatable="false">https://github.com/JetBrains/kotlin</string>
+    <string name="multiselect_title"><u>RecyclerView MultiSelect (selezione elementi multipli da liste)</u></string>
+    <string name="multiselect_text" translatable="false">The MIT License (MIT)\n\nCopyright (c) 2014 Big Nerd Ranch\n\nPermission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: \n\nThe above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. \n\nTHE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.</string>
+    <string name="multiselect_url" translatable="false">https://github.com/bignerdranch/recyclerview-multiselect</string>
+    <string name="filepicker_title"><u>Simple File Picker (finestra di selezione file)</u></string>
+    <string name="filepicker_text" translatable="false">Copyright 2016 SimpleMobileTools\n\nLicensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License.You may obtain a copy of the License at\n\nhttp://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0\n\nUnless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License.</string>
+    <string name="filepicker_url" translatable="false">https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-File-Picker</string>
+    <string name="fileproperties_title"><u>Simple File Properties (finestra di proprietà)</u></string>
+    <string name="fileproperties_text" translatable="false">Copyright 2016 SimpleMobileTools\n\nLicensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License.You may obtain a copy of the License at\n\nhttp://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0\n\nUnless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License.</string>
+    <string name="fileproperties_url" translatable="false">https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-File-Properties</string>
 
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
-    <string name="app_short_description">A simple file manager for browsing and editing files and directories.</string>
+    <string name="app_short_description">Un semplice file manager per sfogliare e modificare file e cartelle.</string>
     <string name="app_long_description">
-        Can also be used for browsing root files and SDcard content. You can easily renamem copy, move, delete and share anything you wish.
+        Può anche essere usato per sfogliare file di sistema e della scheda SD. Puoi facilmente rinominare, copiare, spostare, eliminare e condividere qualsiasi cosa tu voglia.
 
 
-        Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides a Dark theme too.
+        Non contiene pubblicità e non chiede autorizzazioni non necessarie. È completamente opensource, offre anche un tema scuro.
 
-        This app is just one piece of a bigger series of apps. You can find the rest of them at http://www.simplemobiletools.com
+        Questa app è solo una piccola parte di una grande serie di altre app. Puoi trovarle tutte su http://www.simplemobiletools.com
     </string>
 
     <!--