Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple File Manager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-file-manager/uk/

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -13,7 +13,6 @@
     <string name="rooted_device_only">Ця команда працює лише на пристроях з root-доступом</string>
     <string name="recents">Останні</string>
     <string name="show_recents">Показати останні</string>
-
     <!-- Open as -->
     <string name="open_as">Відкрити як файл</string>
     <string name="text_file">Текстовий</string>
@@ -21,7 +20,6 @@
     <string name="audio_file">Аудіо</string>
     <string name="video_file">Відео</string>
     <string name="other_file">Інший тип</string>
-
     <!-- Compression -->
     <string name="compress">Стиснути</string>
     <string name="decompress">Розпакувати</string>
@@ -32,31 +30,26 @@
     <string name="decompression_successful">Успішно розпаковано</string>
     <string name="compressing_failed">Не вдалося стиснути</string>
     <string name="decompressing_failed">Не вдалося розпакувати</string>
-
     <!-- Favorites -->
     <string name="manage_favorites">Керувати вибраним</string>
     <string name="go_to_favorite">Перейти у вибране</string>
     <string name="favorites_activity_placeholder">Ви можете додати теки, які часто відкриваєте, у вибране, щоб швидко отримати до них доступ.</string>
-
     <!-- File Editor -->
     <string name="file_editor">Редактор файлів</string>
-
     <!-- Storage analysis -->
-    <string name="storage_analysis">Storage analysis</string>
-    <string name="images">Images</string>
-    <string name="videos">Videos</string>
-    <string name="audio">Audio</string>
-    <string name="documents">Documents</string>
-    <string name="downloads">Downloads</string>
-    <string name="archives">Archives</string>
-    <string name="others">Others</string>
+    <string name="storage_analysis">Аналіз сховища</string>
+    <string name="images">Зображення</string>
+    <string name="videos">Відео</string>
+    <string name="audio">Аудіо</string>
+    <string name="documents">Документи</string>
+    <string name="downloads">Завантажене</string>
+    <string name="archives">Архіви</string>
+    <string name="others">Інше</string>
     <string name="storage_free">free</string>
-    <string name="total_storage">Total storage: %s</string>
-
+    <string name="total_storage">Всього пам\'яті: %s</string>
     <!-- Settings -->
     <string name="enable_root_access">Активувати root-доступ</string>
     <string name="press_back_twice">Натисніть Назад двічі, щоб вийти з додатка</string>
-
     <!-- Strings displayed only on Google Play Store. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Simple File Manager Pro - Керуйте файлами легко &amp; швидко</string>
@@ -97,7 +90,6 @@
         <b>Reddit:</b>
         https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
     </string>
-
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res