Merge pull request #533 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-file-manager

Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2021-12-06 22:07:34 +01:00 committed by GitHub
commit 2d35ae0bf0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 67 additions and 37 deletions

View File

@ -13,7 +13,7 @@
<string name="rooted_device_only">Dies kann nur auf gerooteten Geräten durchgeführt werden</string>
<string name="recents">Neueste</string>
<string name="show_recents">Zeige die Neuesten</string>
<string name="access_storage_prompt">Please grant our app access to all your files, it might not work well without it.</string>
<string name="access_storage_prompt">Bitte gewähren Sie unserer Anwendung Zugriff auf alle Ihre Dateien, da sie sonst möglicherweise nicht richtig funktioniert.</string>
<!-- Open as -->
<string name="open_as">Öffnen als</string>
<string name="text_file">Text-Datei</string>
@ -53,44 +53,10 @@
<string name="press_back_twice">Zweimaliges Drücken von Zurück ist erforderlich, um die Anwendung zu verlassen</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Simple File Manager Pro - Dateien einfach und schnell verwalten</string>
<string name="app_title">Simple File Manager Pro Dateien einfach und schnell verwalten</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Einfache Anwendung zur Verwaltung Ihrer Dateien ohne Werbung, unter Wahrung Ihrer Privatsphäre und Sicherheit</string>
<string name="app_long_description">
Ein leichter, schneller Dateimanager für den täglichen Gebrauch. Es bietet eine nützliche Suchfunktion; zudem kannst du den Home-Ordner anpassen und Lieblingsordner für den schnellen Zugriff konfigurieren.
Die App beinhaltet mehrere leistungsstarke Sicherheitsfunktionen: z.B. kann sie versteckte Dateien, die ganze App und Dateilöschung &amp; -verschiebung mit einem Passswort schützen. Du kannst zwischen einem Muster, einer Pin oder Fingerabdruck wählen, um deine Daten privat zu halten.
Dieser moderne Datei-Organisierer unterstützt das schnelle Durchsuchen von Root-Dateien, SD-Karten und USB-Geräten.
Damit sie produktiv bleiben, sind offensichtlich alle standard Dateioperationen wie umbenennen, kopieren, verschieben, löschen, teilen usw. vorhanden. Speicherplatz kann auch gespart werden, da die App Dateien komprimieren und dekomprimieren kann. Wenn du möchtest, kannst du ganz leicht neue Dateien und Ordner erstellen.
Offensichtlich kannst du anhand verschiedener Werte sortieren, beispielsweise aufsteigend und absteigend. Du kannst auch für einen bestimmten Ordner eine bestimmte Sortierreihenfolge auswählen.
Mit wenigen Klicks kannst du ebenso die Datei- und Ordnereigenschaften überprüfen, indem verschiedene Felder wie Dateigröße, Datum der letzten Bearbeitung, EXIF Daten wie das Erstelldatum, Kameramodel bei Fotos usw. angezeigt werden.
Den Datei- und Ordnerpfad kannst du schnel und bequem durch langes Drücken in die Zwischenablage kopieren.
Um schnell auf deine Lieblingsdateien zugreifen zu können, kannst du praktische Desktop-Verknüpfungen erstellen.
Ein einfacher Datei-Editor ist vorhanden, mit dem Dokumente gedruckt, editiert und gelesen werden können, wann immer es notwendig ist - auch Zoom-Gesten sind vorhanden.
Es kommt standardmäßig mit material design und Dunkelmodus, um eine großartige Nutzererfahrung und leichte Nutzung zu ermöglichen. Da die App keinen Internetzugriff hat, bietet sie mehr Datenschutz, Sicherheit und Stabilität als andere Apps.
Beinhaltet keine Werbung oder unnötige Berechtigungen. Sie ist komplett Open Source, alle verwendeten Farben sind anpassbar.
<b>Entdecke die gesamte Serie an schlichten Apps hier:</b>
https://www.simplemobiletools.com
<b>Standalone Webseite von Simple File Manager Pro:</b>
https://www.simplemobiletools.com/filemanager
<b>Facebook:</b>
https://www.facebook.com/simplemobiletools
<b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string>
<string name="app_long_description"> Ein leichter, schneller Dateimanager für den täglichen Gebrauch. Es bietet eine nützliche Suchfunktion; zudem kannst du den Start-Ordner anpassen und Lieblingsordner für den schnellen Zugriff konfigurieren. Die Anwendung beinhaltet mehrere leistungsstarke Sicherheitsfunktionen: z.B. kann sie versteckte Dateien, die ganze Anwendung und Dateilöschung und -Verschiebung mit einem Passwort schützen. Du kannst zwischen einem Muster, einer Pin oder Fingerabdruck wählen, um deine Daten privat zu halten. Dieser moderne Datei-Organisierer unterstützt das schnelle Durchsuchen von Root-Dateien, SD-Karten und USB-Geräten. Damit sie produktiv bleiben, sind offensichtlich alle Standard-Dateioperationen wie umbenennen, kopieren, verschieben, löschen, teilen usw. vorhanden. Speicherplatz kann auch gespart werden, da die Anwendung Dateien komprimieren und dekomprimieren kann. Wenn du möchtest, kannst du ganz leicht neue Dateien und Ordner erstellen. Offensichtlich kannst du anhand verschiedener Werte sortieren, beispielsweise aufsteigend und absteigend. Du kannst auch für einen bestimmten Ordner eine bestimmte Sortierreihenfolge auswählen. Mit wenigen Klicks kannst du ebenso die Datei- und Ordnereigenschaften überprüfen, indem verschiedene Felder wie Dateigröße, Datum der letzten Bearbeitung, EXIF-Daten wie das Erstelldatum, Kameramodel bei Fotos usw. angezeigt werden. Den Datei- und Ordnerpfad kannst du schnell und bequem durch langes Drücken in die Zwischenablage kopieren. Um schnell auf deine Lieblingsdateien zugreifen zu können, kannst du praktische Desktop-Verknüpfungen erstellen. Ein einfacher Datei-Editor ist vorhanden, mit dem Dokumente gedruckt, editiert und gelesen werden können, wann immer es notwendig ist - auch Zoom-Gesten sind vorhanden. Es kommt standardmäßig mit Material-Design und Dunkelmodus, um eine großartige Nutzererfahrung und leichte Nutzung zu ermöglichen. Da die Anwendung keinen Internetzugriff hat, bietet sie mehr Datenschutz, Sicherheit und Stabilität als andere Anwendungen. Beinhaltet keine Werbung oder unnötige Berechtigungen. Sie ist komplett quelloffen, alle verwendeten Farben sind anpassbar. <b>Entdecke die gesamte Serie an schlichten Anwendungen hier:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Website von Simple File Manager Pro:</b> https://www.simplemobiletools.com/filemanager <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res

File diff suppressed because one or more lines are too long