diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 17f09b2d..b32bdc11 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -43,12 +43,12 @@
Анализ хранилища
Изображения
Видео
- Audio
- Documents
- Downloads
+ Аудио
+ Документы
+ Загрузки
Архивы
Другое
- free
+ свободно
Полный объём: %s
Включить root-доступ
diff --git a/fastlane/metadata/android/hi-IN/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/hi-IN/full_description.txt
index 0327cf5f..d4802015 100644
--- a/fastlane/metadata/android/hi-IN/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/hi-IN/full_description.txt
@@ -33,4 +33,4 @@ Reddit:
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
Telegram:
-https://t.me/SimpleMobileTools
\ No newline at end of file
+https://t.me/SimpleMobileTools
diff --git a/fastlane/metadata/android/hi-IN/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/hi-IN/short_description.txt
index bf2cadc2..51f8fcf3 100644
--- a/fastlane/metadata/android/hi-IN/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/hi-IN/short_description.txt
@@ -1 +1 @@
-अन्वेषण, सेक, स्थानांतरण और मीडिया फ़ाइलों को परिवर्तित और आंतरिक भंडारण का
\ No newline at end of file
+आपकी फ़ाइलों और फ़ोल्डरों को आसानी से खोजने या व्यवस्थित करने के लिए हैंडी फ़ाइल एक्सप्लोरर
diff --git a/fastlane/metadata/android/hi-IN/title.txt b/fastlane/metadata/android/hi-IN/title.txt
index 47a4c2a7..00619f6c 100644
--- a/fastlane/metadata/android/hi-IN/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/hi-IN/title.txt
@@ -1 +1 @@
-सरल फ़ाइल प्रबंधक प्रो
\ No newline at end of file
+सरल फ़ाइल प्रबंधक प्रो
diff --git a/fastlane/metadata/android/hi-IN/video.txt b/fastlane/metadata/android/hi-IN/video.txt
deleted file mode 100644
index e69de29b..00000000