fenix/Simple-Draw
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Draw.git synced 2025-04-24 15:18:41 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (14 of 14 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Draw
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-draw/ru/
This commit is contained in:
solokot 2021-12-12 09:54:06 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 5e11dbf956
commit d5c1d67a75
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View File

@ -1,23 +1,22 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name">Simple Draw</string> <string name="app_name">Simple Draw</string>
<string name="app_launcher_name">Рисунки</string> <string name="app_launcher_name">Рисунки</string>
<string name="open_file">Открыть файл</string> <string name="open_file">Открыть файл</string>
<string name="eraser">Ластик</string> <string name="eraser">Ластик</string>
<string name="eyedropper">Eyedropper</string> <string name="eyedropper">Пипетка</string>
<string name="failed_to_load_image">Не удалось загрузить изображение %s</string> <string name="failed_to_load_image">Невозможно загрузить изображение %s</string>
<!-- Settings --> <!-- Settings -->
<string name="show_brush_size">Показать размер кисти</string> <string name="show_brush_size">Показать размер кисти</string>
<string name="allow_zooming_canvas">Разрешить масштабирование холста жестами</string> <string name="allow_zooming_canvas">Масштабирование холста жестами</string>
<string name="allow_zooming_moving_canvas">Разрешить масштабирование и перемещение холста жестами</string> <string name="allow_zooming_moving_canvas">Масштабирование и перемещение холста жестами</string>
<string name="clear">Очистить</string> <string name="clear">Очистить</string>
<string name="change_background_color">Изменить цвет фона</string> <string name="change_background_color">Изменить цвет фона</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have --> <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it --> <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Simple Draw Pro - App for quick &amp; easy sketches</string> <string name="app_title">Simple Draw Pro - простое создание набросков</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars --> <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Pen &amp; paper for your creative quick easy drawings with no ads or internet access</string> <string name="app_short_description">Ручка и бумага для быстрого создания простых рисунков без рекламы и доступа в интернет.</string>
<string name="app_long_description"> <string name="app_long_description">
Want to draw something creative but you have no paper? This app will suit you perfectly. Just pick a color and draw, it is as easy as that. You can either save the drawing in a file, print it or share it directly through email or social networks so that your friends can have some fun with it too. Want to draw something creative but you have no paper? This app will suit you perfectly. Just pick a color and draw, it is as easy as that. You can either save the drawing in a file, print it or share it directly through email or social networks so that your friends can have some fun with it too.
@ -42,7 +41,6 @@
<b>Reddit:</b> <b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string> </string>
<!-- <!--
Haven't found some strings? There's more at Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res