diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 9eeeaa3..6619426 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
ファイルを開く
消しゴム
スポイト
- Bucket fill
+ 塗りつぶし
画像 %s を読み込めませんでした
ブラシサイズツールを表示する