Improve italian translation

This commit is contained in:
Emanuele Petriglia 2018-12-29 08:56:17 +00:00 committed by GitHub
parent 2e9649d99f
commit a18d704f1e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -1,5 +1,5 @@
<resources> <resources>
<string name="app_name">Simple Draw</string> <string name="app_name">Semplice Disegnare</string>
<string name="app_launcher_name">Disegna</string> <string name="app_launcher_name">Disegna</string>
<string name="open_file">Apri file</string> <string name="open_file">Apri file</string>
<string name="eraser">Gomma</string> <string name="eraser">Gomma</string>
@ -13,13 +13,13 @@
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have --> <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- Short description has to have less than 80 chars --> <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Una tela su cui puoi disegnare con diversi colori.</string> <string name="app_short_description">Una tela su cui si può disegnare con diversi colori.</string>
<string name="app_long_description"> <string name="app_long_description">
Vuoi disegnare qualcosa ma non hai carta? Quest\'app fa per te. Devi solo selezionare un colore e disegnare. Puoi salvare i disegni o condividerli direttamente via email o sui social network. Si vuole disegnare qualcosa ma non non c\'è carta? Allora quest\'app è perfetta; si deve solamente selezionare un colore e disegnare. Si possono salvare i disegni o condividerli direttamente via email o sui social network.
Non contiene pubblicità né richiede permessi non necessari. È completamente open source e permette di cambiare i colori. L\'applicazione non contiene pubblicità o permessi non necessari; è completamente opensource e la si può personalizzare con i propri colori preferiti.
Quest\'app fa parte di una serie più grande. Puoi trovare le altre su https://www.simplemobiletools.com Questa è solamente una delle tante applicazioni della serie Simple Mobile Tools. Si possono trovare le altre su https://www.simplemobiletools.com
</string> </string>
<!-- <!--