Merge pull request #63 from airon90/master

Updated it (Italian) translation
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2017-09-20 11:08:45 +02:00 committed by GitHub
commit 9d176a632d
1 changed files with 14 additions and 16 deletions

View File

@ -1,22 +1,20 @@
<resources>
<string name="app_name">Simple Draw</string>
<string name="app_launcher_name">Draw</string>
<string name="open_file">Open file</string>
<string name="eraser">Eraser</string>
<string name="failed_to_load_image">Failed to load image %s</string>
<string name="app_name">Simple Disegna</string>
<string name="app_launcher_name">Disegna</string>
<string name="open_file">Apri file</string>
<string name="eraser">Gomma</string>
<string name="failed_to_load_image">Impossibile caricare l'immagine %s</string>
<!-- Settings -->
<string name="show_brush_size">Show brush size tool</string>
<string name="clear">Clear</string>
<string name="change_background_color">Change background color</string>
<string name="show_brush_size">Dimensione gomma</string>
<string name="clear">Pulisci</string>
<string name="change_background_color">Cambia colore di sfondo</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<string name="app_short_description">A canvas you can draw on with different colors.</string>
<string name="app_long_description">
Want to draw something but you have no paper? This app will suit you perfectly. Just pick a color and draw. You can either save the drawing or share it directly through email or social networks.
<string name="app_short_description">Una tela su cui puoi disegnare con diversi colori.</string>
<string name="app_long_description">Vuoi disegnare qualcosa ma non hai carta? Quest\'app fa per te. Devi solo selezionare un colore e disegnare. Puoi salvare i disegni o condividerli direttamente via email o sui social network.
Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors.
Non contiene pubblicità né richiede permessi non necessari. È completamente open source e permette di cambiare i colori.
This app is just one piece of a bigger series of apps. You can find the rest of them at http://www.simplemobiletools.com
</string>
Quest\'app è solo un pezzo di una serie più grande di app. Puoi vedere le rimanenti su http://www.simplemobiletools.com</string>
</resources>