diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index 8392b34e..e4dfb1c1 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
Varasemaid kõnesid ei leidu
Puudub ligipääs kõnede ajaloole
Puudub ligipääs telefoniraamatule
- Telefon
+ Lihtne telefon
Taotle õigusi
Kas sa oled kindel, et soovid eemaldada valitud kirjed kõnede ajaloost\?
Näita rühmitatud kõnesid
@@ -15,4 +15,36 @@
Saada SMS
Näita kõne teavet
Kustuta kõnede ajalugu
+ Halda kiirvalimist
+ Lihtne telefon - halda mugavalt oma telefonikõnesid
+ Klõpsa numbrit ja seosta ta konkreetse telefoniraamatu kirjega. Hiljem saad samale numbrile pikalt vajutades alustada kõnet määratud telefoninumbrile.
+ Rühmita kõnelogis samale numbrile tehtud järjest kõned
+ Rakenduse avamisel näita vaikimisi numbriklahvistikku
+ Kõnede ajaks lülita lähedusandur välja
+ Käepärane telefonikõnede haldur telefoniraamatuga, numbrite blokeerimise võimalusega ja mitme SIM-kaardi toega
+ Teemaviide
+ Helista numbrile
+ Telefon
+ Nõustu
+ Vasta kõnele
+ Keeldu
+ Keeldu kõnest
+ Tundmatu helistaja
+
+ Valin numbrit…
+ Kõne on lõppenud
+ Kõne on lõppemas
+ Käsil olev kõne
+ Vali selle kõne jaoks SIM-kaart
+ Alati kasuta seda SIM-kaarti selle numbri jaoks
+ Eemalda vaikimisi SIM-kaardi seadistus
+ Kõned
+ Lülita mikrofon sisse
+ Lülita mikrofon välja
+ Lülita kõlar sisse
+ Lülita kõlar välja
+ Näita numbriklahvistikku
+ Peida numbriklahvistik
+ Lõpeta kõne
+ Kiirvalimine
\ No newline at end of file