From 9397352a618775f1ed04241aaebcec192e6dd5d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Date: Thu, 18 Nov 2021 23:12:04 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Dialer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-dialer/pl/
---
 app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 23 ++++++++---------------
 1 file changed, 8 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index ed4de4aa..b7e66343 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1,24 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">Prosty telefon</string>
     <string name="app_launcher_name">Telefon</string>
     <string name="default_phone_app_prompt">Ustaw tę aplikację jako domyślną aplikację telefonu</string>
-
     <!-- Contacts -->
-    <string name="could_not_access_contacts">Nie można uzyskać dostępu do Twoich kontaktów</string>
-
+    <string name="could_not_access_contacts">Nie udało się uzyskać dostępu do Twoich kontaktów</string>
     <!-- Recents -->
     <string name="no_previous_calls">Nie znaleziono wcześniejszych połączeń</string>
-    <string name="could_not_access_the_call_history">Nie można uzyskać dostępu do historii połączeń</string>
+    <string name="could_not_access_the_call_history">Nie udało się uzyskać dostępu do historii połączeń</string>
     <string name="request_access">Poproś o dostęp</string>
-    <string name="remove_confirmation">Czy na pewno chcesz usunąć wybrane elementy z historii połączeń?</string>
-    <string name="clear_history_confirmation">Czy na pewno chcesz usunąć całą historię połączeń?</string>
+    <string name="remove_confirmation">Czy usunąć wybrane elementy z historii połączeń\?</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Czy usunąć całą historię połączeń\?</string>
     <string name="send_sms">Wyślij SMS-a</string>
     <string name="show_grouped_calls">Pokaż zgrupowane połączenia</string>
     <string name="clear_call_history">Wyczyść historię połączeń</string>
-
     <!-- Dialpad -->
     <string name="dialpad">Panel wybierania</string>
-
     <!-- Dialer -->
     <string name="dialer">Telefon</string>
     <string name="accept">Odbierz</string>
@@ -32,18 +29,15 @@
     <string name="select_sim">Wybierz kartę SIM dla tego połączenia</string>
     <string name="always_use_this_sim">Zawsze używaj tej karty SIM dla tego numeru</string>
     <string name="unset_default_sim">Anuluj ustawienie domyślnej karty SIM</string>
-    <string name="calls">Calls</string>
-
+    <string name="calls">Połączenia</string>
     <!-- Speed dial -->
     <string name="speed_dial">Szybkie wybieranie</string>
     <string name="manage_speed_dial">Zarządzaj szybkim wybieraniem</string>
     <string name="speed_dial_label">Naciśnij cyfrę, aby przypisać do niej kontakt. Możesz wtedy szybko zadzwonić do danego kontaktu przez długie naciśnięcie odpowiedniej cyfry na panelu wybierania.</string>
-
     <!-- Settings -->
     <string name="group_subsequent_calls">Grupuj kolejne połączenia z tym samym numerem w rejestrze połączeń</string>
-    <string name="open_dialpad_by_default">Otwieraj domyślnie panel wybierania przy uruchomieniu aplikacji</string>
+    <string name="open_dialpad_by_default">Otwieraj panel wybierania numeru domyślnie przy uruchomieniu aplikacji</string>
     <string name="disable_proximity_sensor">Wyłączaj czujnik zbliżeniowy podczas połączeń</string>
-
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Prosty telefon - Łatwe połączenia telefoniczne</string>
@@ -73,9 +67,8 @@
         <b>Reddit:</b>
         https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
     </string>
-
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file