mirror of
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Dialer.git
synced 2025-02-21 22:07:44 +01:00
Merge pull request #264 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-dialer
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa
GitHub
commit
b2d23adbc5
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Simple Dialer</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Dialer</string>
|
||||
<string name="default_phone_app_prompt">Please make this app the default Phone app</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_name">Jednoduchý Telefon</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Telefon</string>
|
||||
<string name="default_phone_app_prompt">Prosím nastavte tuto aplikace jako výchozí aplikaci k telefonování</string>
|
||||
<!-- Contacts -->
|
||||
<string name="could_not_access_contacts">Nejde získat přístup k vašim kontaktům</string>
|
||||
|
||||
<string name="could_not_access_contacts">Nelze získat přístup k vašim kontaktům</string>
|
||||
<!-- Recents -->
|
||||
<string name="no_previous_calls">Nebyly nalezeny žádné předchozí hovory</string>
|
||||
<string name="could_not_access_the_call_history">Nelze získat přístup k historii hovorů</string>
|
||||
@ -15,10 +14,8 @@
|
||||
<string name="send_sms">Poslat SMS</string>
|
||||
<string name="show_grouped_calls">Zobrazit seskupené hovory</string>
|
||||
<string name="clear_call_history">Vymazat historii hovorů</string>
|
||||
|
||||
<!-- Dialpad -->
|
||||
<string name="dialpad">Číselník</string>
|
||||
|
||||
<!-- Dialer -->
|
||||
<string name="dialer">Telefon</string>
|
||||
<string name="accept">Přijmout</string>
|
||||
@ -33,17 +30,14 @@
|
||||
<string name="always_use_this_sim">Pro toto číslo vždy použijte tuto SIM kartu</string>
|
||||
<string name="unset_default_sim">Zrušit nastavení výchozí SIM karty</string>
|
||||
<string name="calls">Calls</string>
|
||||
|
||||
<!-- Speed dial -->
|
||||
<string name="speed_dial">Rychlé vytáčení</string>
|
||||
<string name="manage_speed_dial">Spravujte rychlou volbu</string>
|
||||
<string name="speed_dial_label">Kliknutím na číslo mu přiřadíte kontakt. Potom můžete rychle zavolat danému kontaktu dlouhým stisknutím daného čísla na číselníku.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="group_subsequent_calls">Seskupte další hovory se stejným číslem v protokolu hovorů</string>
|
||||
<string name="open_dialpad_by_default">Open the dialpad by default when the app opens</string>
|
||||
<string name="disable_proximity_sensor">Disable proximity sensor during calls</string>
|
||||
|
||||
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
|
||||
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
|
||||
<string name="app_title">Simple Dialer - Spravujte své telefonní hovory snadno</string>
|
||||
@ -73,7 +67,6 @@
|
||||
<b>Reddit:</b>
|
||||
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
|
||||
75
app/src/main/res/values-hu/strings.xml
Normal file
75
app/src/main/res/values-hu/strings.xml
Normal file
@ -0,0 +1,75 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Egyszerű tárcsázó</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Tárcsázó</string>
|
||||
<string name="default_phone_app_prompt">Tegye az alkalmazást az alapértelmezett Telefon alkalmazássá</string>
|
||||
<!-- Contacts -->
|
||||
<string name="could_not_access_contacts">A névjegyei nem érhetők el</string>
|
||||
<!-- Recents -->
|
||||
<string name="no_previous_calls">Nem találhatók híváselőzmények</string>
|
||||
<string name="could_not_access_the_call_history">A híváselőzmények nem érhetők el</string>
|
||||
<string name="request_access">Hozzáférés kérése</string>
|
||||
<string name="remove_confirmation">Biztos, hogy eltávolítja a kiválasztott elemeket a híváselőzményekből\?</string>
|
||||
<string name="clear_history_confirmation">Biztos, hogy mindent eltávolít a híváselőzményekből\?</string>
|
||||
<string name="send_sms">SMS küldése</string>
|
||||
<string name="show_grouped_calls">Csoportosított hívások megjelenítése</string>
|
||||
<string name="clear_call_history">Híváselőzmények törlése</string>
|
||||
<!-- Dialpad -->
|
||||
<string name="dialpad">Tárcsázó</string>
|
||||
<!-- Dialer -->
|
||||
<string name="dialer">Tárcsázó</string>
|
||||
<string name="accept">Fogadás</string>
|
||||
<string name="decline">Elutasítás</string>
|
||||
<string name="unknown_caller">Ismeretlen hívó</string>
|
||||
<string name="is_calling">Hívás…</string>
|
||||
<string name="dialing">Tárcsázás…</string>
|
||||
<string name="call_ended">Hívás vége</string>
|
||||
<string name="call_ending">Hívás befejezése</string>
|
||||
<string name="ongoing_call">Folyamatban lévő hívás</string>
|
||||
<string name="select_sim">Válasszon SIM-kártyát ehhez a híváshoz</string>
|
||||
<string name="always_use_this_sim">Mindig ezt a SIM-kártyát használja</string>
|
||||
<string name="unset_default_sim">Alapértelmezett SIM-kártya beállítás törlése</string>
|
||||
<string name="calls">Hívások</string>
|
||||
<!-- Speed dial -->
|
||||
<string name="speed_dial">Gyors tárcsázó</string>
|
||||
<string name="manage_speed_dial">Gyors tárcsázó kezelése</string>
|
||||
<string name="speed_dial_label">Koppintson egy számra, hogy névjegyet rendeljen hozzá. Aztán gyorsan felhívhatja az adott szám hosszú érintésével a tárcsázón.</string>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="group_subsequent_calls">Ugyanazon szám egymást követő hívásainak csoportosítása a hívásnaplóban</string>
|
||||
<string name="open_dialpad_by_default">Tárcsázó alapértelmezett kinyitása az alkalmazás megnyitásakor</string>
|
||||
<string name="disable_proximity_sensor">Közelségérzékelő kikapcsolása a hívások során</string>
|
||||
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
|
||||
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
|
||||
<string name="app_title">Simple Dialer – Telefonhívások kezelése egyszerűen</string>
|
||||
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
|
||||
<string name="app_short_description">Egy ügyes telefonhívás-kezelő telefonkönyvvel, számblokkolással és több SIM-kártya támogatásával</string>
|
||||
<string name="app_long_description">
|
||||
A lightweight app for handling your calls, no matter where are you. Comes with a handy call log for easy call initiation.
|
||||
|
||||
There is a quick dialpad at your service too, with smart contact suggestions. It supports letters too.
|
||||
|
||||
You can easily block phone numbers to avoid unwanted incoming calls.
|
||||
|
||||
Supported Speed dialing makes calling your favorite contacts with this true phone a breeze.
|
||||
|
||||
To help you manage your calls quickly the Phone app also supports favorite contacts and creating shortcuts of any contact on the home screen.
|
||||
|
||||
It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.
|
||||
|
||||
Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors.
|
||||
|
||||
<b>Check out the full suite of Simple Tools here:</b>
|
||||
https://www.simplemobiletools.com
|
||||
|
||||
<b>Facebook:</b>
|
||||
https://www.facebook.com/simplemobiletools
|
||||
|
||||
<b>Reddit:</b>
|
||||
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
-->
|
||||
</resources>
|
||||
@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
<string name="select_sim">Выберите SIM для этого вызова</string>
|
||||
<string name="always_use_this_sim">Всегда использовать эту SIM для данного номера</string>
|
||||
<string name="unset_default_sim">Снять выбор SIM по умолчанию</string>
|
||||
<string name="calls">Calls</string>
|
||||
<string name="calls">Вызовы</string>
|
||||
<!-- Speed dial -->
|
||||
<string name="speed_dial">Быстрый вызов</string>
|
||||
<string name="manage_speed_dial">Управление быстрым вызовом</string>
|
||||
|
||||
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Basit Çevirici</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Çevirici</string>
|
||||
<string name="default_phone_app_prompt">Lütfen bu uygulamayı varsayılan Telefon uygulaması yapın</string>
|
||||
|
||||
<!-- Contacts -->
|
||||
<string name="could_not_access_contacts">Kişilerinize erişilemedi</string>
|
||||
|
||||
<!-- Recents -->
|
||||
<string name="no_previous_calls">Önceki arama bulunamadı</string>
|
||||
<string name="could_not_access_the_call_history">Arama geçmişine erişilemedi</string>
|
||||
@ -15,10 +14,8 @@
|
||||
<string name="send_sms">SMS gönder</string>
|
||||
<string name="show_grouped_calls">Gruplandırılmış aramaları göster</string>
|
||||
<string name="clear_call_history">Arama geçmişini temizle</string>
|
||||
|
||||
<!-- Dialpad -->
|
||||
<string name="dialpad">Tuş takımı</string>
|
||||
|
||||
<!-- Dialer -->
|
||||
<string name="dialer">Çevirici</string>
|
||||
<string name="accept">Kabul Et</string>
|
||||
@ -32,18 +29,15 @@
|
||||
<string name="select_sim">Bu arama için bir SIM seçin</string>
|
||||
<string name="always_use_this_sim">Bu numara için her zaman bu SIM\'i kullan</string>
|
||||
<string name="unset_default_sim">Varsayılan SIM ayarını kaldır</string>
|
||||
<string name="calls">Calls</string>
|
||||
|
||||
<string name="calls">Aramalar</string>
|
||||
<!-- Speed dial -->
|
||||
<string name="speed_dial">Hızlı arama</string>
|
||||
<string name="manage_speed_dial">Hızlı aramayı yönet</string>
|
||||
<string name="speed_dial_label">Bir kişiyi atamak için bir numaraya tıklayın. Daha sonra numarayı çeviricide verilen numaraya uzun basarak hızlıca arayabilirsiniz.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="group_subsequent_calls">Arama kaydında aynı numaraya sahip sonraki aramaları gruplandır</string>
|
||||
<string name="open_dialpad_by_default">Uygulama açıldığında varsayılan olarak tuş takımını aç</string>
|
||||
<string name="disable_proximity_sensor">Aramalar sırasında yakınlık sensörünü devre dışı bırak</string>
|
||||
|
||||
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
|
||||
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
|
||||
<string name="app_title">Basit Çevirici - Aramaları kolayca yönetin</string>
|
||||
@ -73,7 +67,6 @@
|
||||
<b>Reddit:</b>
|
||||
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
Bazı dizeleri bulamadınız mı? Burada daha fazlası var:
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user