From 84c72879140c21250a247a1a55bff2be94c5a00f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Guillaume <guillaume@asymmetrics.nl>
Date: Sun, 1 Jan 2023 17:43:23 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Dialer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-dialer/nl/
---
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 7 +++----
 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index d4e198cf..2dd7101d 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
     <string name="audio_route_wired_headset">Bedrade koptelefoon</string>
     <string name="audio_route_wired_or_earpiece">Bedraad of via oordopje(s)</string>
     <string name="choose_audio_route">Geluidsroute kiezen</string>
-    <string name="calling_blocked_number">The number you are calling is blocked</string>
+    <string name="calling_blocked_number">Het gebelde nummer is geblokkeerd</string>
     <!-- Speed dial -->
     <string name="speed_dial">Snelkiesnummer</string>
     <string name="manage_speed_dial">Snelkiezen beheren</string>
@@ -71,8 +71,7 @@
     <string name="disable_proximity_sensor">Nabijheidssensor uitschakelen tijdens bellen</string>
     <string name="disable_swipe_to_answer">Vervang vegen door klikken bij het aannemen van gesprekken</string>
     <string name="show_incoming_calls_full_screen">Inkomende gesprekken altijd op volledig scherm tonen</string>
-    <string name="hide_dialpad_numbers">Hide dialpad numbers</string>
-
+    <string name="hide_dialpad_numbers">Toetsenblokcijfers verbergen</string>
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Ik hoor dat er een gesprek binnenkomt, maar het scherm gaat niet aan. Wat kan ik doen\?</string>
     <string name="faq_1_text">Dit soort problemen kan vele oorzaken hebben, specifiek voor bepaalde apparaten en software. Controleer in ieder geval of voor deze app in de systeeminstellingen \"Weergeven vóór andere apps\" is toegestaan en of bij meldingen voor inkomende gesprekken \"Weergeven op scherm\" is ingeschakeld.</string>
@@ -80,4 +79,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file